Thomas G M, Dembo A J, Hacker N F, DePetrillo A D
Obstet Gynecol. 1987 Aug;70(2):268-75.
It is important that therapy of ovarian dysgerminoma be optimized because of the young age of women affected and the threat that therapy may pose to fertility. Our understanding of dysgerminoma has improved, so that treatment schemes with better therapeutic ratio may now be used. Approximately 65% of patients present with stage IA disease. For those wishing to preserve fertility, conservative surgery with close clinical, radiologic, and serologic follow-up is the treatment of choice, with chemotherapy for relapse. Cure rates should approach 100%, and fertility is usually preserved. Intra-abdominal relapse in those not wishing to preserve fertility should be treated with modest-dose pelvic and abdominal irradiation. For those patients with disease presenting in stages IB, II, and III who wish to maintain fertility, unilateral oophorectomy followed by combination chemotherapy may be curative and spare ovarian function. Otherwise, complete surgery, followed by abdominopelvic radiation therapy, is recommended. This treatment produces less morbidity than chemotherapy and will cure approximately two-thirds of patients. Chemotherapy should be used for salvage of subsequent relapse. Both radiation and chemotherapy are highly effective treatment modalities for dysgerminoma. This information, coupled with better understanding of the patterns of disease spread and improved ability to identify nondysgerminomatous elements using serum tumor markers, means that a more conservative approach can be taken to management without compromising the chance of cure. Cure rates for dysgerminoma should now approach the role of 97% achieved in the comparable tumor, testicular seminoma.
由于受影响的女性年龄较轻,且治疗可能对生育能力构成威胁,因此优化卵巢无性细胞瘤的治疗非常重要。我们对无性细胞瘤的认识有所提高,现在可以采用治疗效果更好的治疗方案。大约65%的患者表现为IA期疾病。对于那些希望保留生育能力的患者,选择保守手术并进行密切的临床、影像学和血清学随访,复发时进行化疗。治愈率应接近100%,生育能力通常可以保留。对于那些不希望保留生育能力的患者,腹腔内复发应采用中等剂量的盆腔和腹部放疗。对于那些希望保留生育能力的IB、II和III期疾病患者,单侧卵巢切除术联合化疗可能治愈并保留卵巢功能。否则,建议进行完整手术,随后进行腹盆腔放射治疗。这种治疗产生的发病率低于化疗,约三分之二的患者可治愈。化疗应用于后续复发的挽救治疗。放疗和化疗都是治疗无性细胞瘤的高效治疗方式。这些信息,再加上对疾病传播模式的更好理解以及使用血清肿瘤标志物识别非无性细胞瘤成分能力的提高,意味着可以采取更保守的管理方法而不影响治愈机会。无性细胞瘤的治愈率现在应接近在类似肿瘤睾丸精原细胞瘤中达到的97%的水平。