Hirschmann J V
Arch Dermatol. 1987 Jul;123(7):933-6.
Venous thrombosis in an extremity, when extensive, can cause reversible tissue ischemia or frank gangrene even without arterial or capillary occlusion. Patients gradually or abruptly develop severe pain, extensive edema, and cyanosis of the extremity, nearly always in the legs. Gangrene can occur unless the venous obstruction is relieved. Such ischemic venous thrombosis can complicate surgery, trauma, childbirth, or prolonged immobility, but malignant neoplasms, either obvious or occult, are a major predisposing factor. The optimal therapy is anticoagulation and thrombectomy. Patients with venous gangrene may require amputation if extensive, deep-tissue destruction occurs. The mortality rate for ischemic venous thrombosis is about 40%, the cause of death usually being the underlying disease or pulmonary emboli.
肢体静脉血栓形成若范围广泛,即使没有动脉或毛细血管阻塞,也可导致可逆性组织缺血或明显坏疽。患者会逐渐或突然出现严重疼痛、广泛水肿以及肢体发绀,几乎均发生于腿部。除非解除静脉阻塞,否则会发生坏疽。这种缺血性静脉血栓形成可使手术、创伤、分娩或长期制动复杂化,但恶性肿瘤,无论明显与否,都是主要的诱发因素。最佳治疗方法是抗凝和血栓切除术。如果发生广泛的深部组织破坏,静脉坏疽患者可能需要截肢。缺血性静脉血栓形成的死亡率约为40%,死亡原因通常是基础疾病或肺栓塞。