Division of Cancer Survivorship Research, Center for Cancer Control and Information Services, National Cancer Center, Tokyo, Japan.
Faculty of Health Sciences, Yamaguchi University Graduate School of Medicine, Ube, Japan.
Eur J Cancer Care (Engl). 2022 Sep;31(5):e13332. doi: 10.1111/ecc.13332. Epub 2020 Oct 2.
To determine the factors associated with the degree of distress experienced by patients with cancer before disclosing their cancer diagnosis to a friend and their perceptions of social support upon disclosure.
Adult patients with cancer participated in a cross-sectional Internet-based survey on their behaviour when disclosing their diagnosis to a selected friend, degree of distress before this disclosure and perceived social support upon disclosure.
Of 473 eligible respondents, around half were middle-aged (40-59 years) and around half were men. Having a younger age (20-39 years), being a woman and delaying disclosure were factors associated with greater pre-disclosure distress. Most participants perceived receiving emotional support upon disclosure. Telling a close friend or a female friend and early disclosure timing were associated with perceived social support, although this varied by social support type.
Younger patients and women may need more support in deciding to disclose their cancer diagnosis to friends. Selection of to whom to disclose this information and disclosure timing should be considered to achieve more desirable outcomes. In addition to selective disclosure-including planning and scheduling-communication skills may be required for effectively disclosing a cancer diagnosis and achieving favourable results following this disclosure.
确定癌症患者在向朋友透露癌症诊断前感到困扰的程度及其在透露后的社会支持感的相关因素。
成年癌症患者参与了一项关于向选定朋友透露诊断、透露前的困扰程度以及透露后的社会支持感的横断面互联网调查。
在 473 名符合条件的受访者中,约一半是中年人(40-59 岁),约一半是男性。年龄较小(20-39 岁)、女性和延迟透露是与更大程度的透露前困扰相关的因素。大多数参与者在透露时感到得到了情感支持。向亲密朋友或女性朋友透露以及早期透露时间与感知到的社会支持有关,但这因社会支持类型而异。
年轻患者和女性在决定向朋友透露癌症诊断时可能需要更多的支持。选择向谁透露这些信息和透露时间应该被考虑,以达到更理想的结果。除了选择性透露——包括计划和安排——还可能需要沟通技巧,以便有效地透露癌症诊断并在透露后取得有利的结果。