Aldoori M I, Benveniste G L, Baird R N, Horrocks M, Fairgrieve J
Br J Surg. 1987 Jun;74(6):496-9. doi: 10.1002/bjs.1800740626.
Sixty consecutive patients with an asymptomatic mid-cervical murmur on auscultation were identified amongst 1000 patients who underwent duplex scanning of the extracranial carotid arteries during 1981-83. They were classified according to the scan results into 12 high risk subjects with greater than 75 per cent stenosis of an internal carotid artery, 37 low risk subjects with a less than 75 per cent stenosis and 6 with no detectable stenosis. The mean duration of follow-up was 3 years (minimum 2 years) or until stroke or death. One was lost to follow-up and four were excluded having undergone carotid endarterectomy during the study. Six of twelve subjects with greater than 75 per cent stenosis suffered a stroke (five fatal and one non-fatal). There were no premonitory signs except in one patient with non-focal cerebral ischaemia for 2 months before an hemispheric stroke. There was one fatal stroke in the less than 75 per cent stenosis group and none in the control group. In all, 17 (28 per cent) patients died (myocardial infarction, 8; stroke, 6; malignant disease, 3). These results confirm that asymptomatic carotid murmurs are associated with increased mortality with most having non-severe carotid disease on duplex scanning and few strokes during follow-up. There is an important minority with tight carotid stenosis who carry a worrying risk of stroke if left untreated.
在1981年至1983年期间接受颅外颈动脉双功扫描的1000例患者中,发现60例听诊时有无症状性颈中部杂音。根据扫描结果,将他们分为12例高危患者(颈内动脉狭窄超过75%)、37例低危患者(狭窄小于75%)和6例无明显狭窄患者。平均随访时间为3年(最短2年),或直至发生中风或死亡。1例失访,4例在研究期间接受了颈动脉内膜切除术而被排除。12例狭窄超过75%的患者中有6例发生了中风(5例死亡,1例非致命)。除1例半球性中风前有2个月的非局灶性脑缺血外,无先兆症状。狭窄小于75%的组中有1例致命性中风,对照组中无中风发生。共有17例(28%)患者死亡(心肌梗死8例;中风6例;恶性疾病3例)。这些结果证实,无症状性颈动脉杂音与死亡率增加有关,大多数患者在双功扫描中患有非严重颈动脉疾病,随访期间中风很少。有一小部分重要患者存在严重的颈动脉狭窄,如果不治疗,中风风险令人担忧。