Kim Katherine, Gaddam Srinivas, Verula John, Lai Ellis, Dollentas Ashley, Hill Bee, Francis Sarah, Chess Shara, Lo Simon
Cedars Sinai Medical Center, Department of Gastroenterology, Los Angeles, California, United States.
Cedars Sinai Medical Center, Department of Anesthesiology, Los Angeles, California, United States.
Endosc Int Open. 2020 Oct;8(10):E1398-E1404. doi: 10.1055/a-1223-2002. Epub 2020 Sep 22.
Patients often develop sore throat after upper endoscopy procedures but there data are very limited on the magnitude of the problem. The aim of this study was to evaluate and identify independent risk factors of sore throat in patients undergoing endoscopy. Data were collected prospectively on consecutive outpatient endoscopy procedures performed at Cedars-Sinai Medical Center from October 2018 to February 2019. Procedure nurses collected pre-procedure, intra-procedure, and immediate post-procedure surveys including evaluation of sore throat (pain scale from 1 - 10). Significant univariate variables ( < 0.05) were entered into a multivariate logistic regression model. Data were collected on 715 patients. Four hundred seventy-two patients (mean age = 61 years, females = 53 %) were included in the analysis and 85 patients (18 %) experienced post-procedure sore throat. On univariate analysis, female gender, oral endoscopic ultrasound (EUS), oral double balloon enteroscopy (DBE), fellow involvement, throat suctioning, general anesthesia, oral airway, and prolonged procedure (> 30 minutes) were risk factors for sore throat (all < 0.05). On the multivariate analysis, independent risk-factors for post-procedure sore throat were oral DBE (odds ratio [OR] 5.2), oral airway (OR 4.8), general anesthesia (OR 2.7), fellow involvement (OR 2.5), oral EUS (OR 2.4), and female gender (OR 2.0). Contrary to popular belief, our study found that post-procedural sore throat is more common (18 %) than previously reported. Two types of endoscopic procedures, two anesthesia maneuvers, female gender, and fellow involvement were all independent risk factors. This is of particular concern for interventionalists who perform EUS and oral DBE as these patients are at higher risk for sore throat.
患者在上消化道内镜检查术后常出现喉咙疼痛,但关于该问题严重程度的数据非常有限。本研究的目的是评估并确定接受内镜检查患者喉咙疼痛的独立危险因素。前瞻性收集了2018年10月至2019年2月在雪松西奈医疗中心进行的连续门诊内镜检查程序的数据。程序护士收集了术前、术中及术后即刻的调查问卷,包括对喉咙疼痛的评估(疼痛程度为1 - 10级)。将具有显著意义的单变量变量(P < 0.05)纳入多因素逻辑回归模型。共收集了715例患者的数据。472例患者(平均年龄 = 61岁,女性占53%)纳入分析,其中85例患者(18%)术后出现喉咙疼痛。单因素分析显示,女性、口腔内镜超声检查(EUS)、口腔双气囊小肠镜检查(DBE)、助手参与、咽喉吸引、全身麻醉、口腔气道及操作时间延长(> 30分钟)均为喉咙疼痛的危险因素(均P < 0.05)。多因素分析显示,术后喉咙疼痛的独立危险因素为口腔DBE(比值比[OR] 5.2)、口腔气道(OR 4.8)、全身麻醉(OR 键 2.7)、助手参与(OR 2.5)、口腔EUS(OR 2.4)及女性(OR 2.0)。与普遍看法相反,我们的研究发现术后喉咙疼痛比之前报道的更为常见(18%)。两种内镜检查程序、两种麻醉操作、女性及助手参与均为独立危险因素。对于进行EUS和口腔DBE的介入医生而言,这尤其值得关注,因为这些患者喉咙疼痛的风险更高。