Rizzolo Jessica Bell
Department of Fisheries and Wildlife, Michigan State University, East Lansing, MI 48824, USA.
Animals (Basel). 2020 Oct 1;10(10):1783. doi: 10.3390/ani10101783.
Wildlife farming, the commercial breeding and legal sale of non-domesticated species, is an increasingly prevalent, persistently controversial, and understudied conservation practice. The adoption or rejection of wildlife farms is a complex process that incorporates numerous ethical considerations: conservation, livelihoods, animal welfare, and cultural practices. This paper uses qualitative interview data with key informants (academics) to analyze (a) the harms and benefits of wildlife farms and (b) the factors that influence whether wildlife farms are stigmatized or accepted. In evaluations of wildlife farming's harms and benefits, respondents incorporated multiple considerations: animal welfare, environmental impacts, scale disparities between sustenance and commercial farms, consumer preferences, species differences, the substitutability and accessibility of wildlife products, and governance. The results further indicated that the stigmatization or acceptance of wildlife farms is affected by the "wildlife farm" label, if there is a stigma around use of a species, a form of production, or the perceived quality of a wildlife product, cultural differences in wildlife use, wildlife consumer typology, geopolitical factors, and demand reduction efforts. This paper analyzes the complexities of wildlife farming such that stakeholders can understand the impacts of this practice on species, human communities, individual animals, and the legal and illegal wildlife trades.
野生动物养殖,即对非驯化物种进行商业养殖和合法销售,是一种日益普遍、争议不断且研究不足的保护实践。野生动物养殖场的设立或取缔是一个复杂的过程,其中涉及众多伦理考量:保护、生计、动物福利和文化习俗。本文运用对关键信息提供者(学者)的定性访谈数据,分析(a)野生动物养殖场的危害与益处,以及(b)影响野生动物养殖场被污名化或被接受的因素。在评估野生动物养殖的危害与益处时,受访者纳入了多重考量因素:动物福利、环境影响、自给性养殖场与商业养殖场之间的规模差异、消费者偏好、物种差异、野生动物产品的可替代性和可获取性,以及管理。结果还表明,野生动物养殖场的污名化或被接受受到“野生动物养殖场”这一标签的影响,如果对某一物种的使用、某种生产形式或野生动物产品的感知质量存在污名,野生动物利用方面的文化差异、野生动物消费者类型、地缘政治因素以及减少需求的努力等也会产生影响。本文分析了野生动物养殖的复杂性,以便利益相关者能够理解这种做法对物种、人类社区、个体动物以及合法和非法野生动物贸易的影响。