Suppr超能文献

儿童接受低渗液的严重低钠血症风险。

Risks of severe hyponatremia in children receiving hypotonic fluids.

机构信息

Université de Paris (Paris Diderot), Paris, France.

Service des urgences pédiatriques, Hôpital Robert Debré, Paris, France.

出版信息

Arch Pediatr. 2020 Nov;27(8):474-479. doi: 10.1016/j.arcped.2020.08.009. Epub 2020 Oct 4.

Abstract

Intravenous fluids are frequently used in hospitalized children. Hypotonic fluids have been the standard of care in pediatrics for many years. This might be explained by the empiricism of early recommendations favoring fluids with dextrose, but an insufficient amount of sodium. The risk of hyponatremia (<135mmol/L) might be increased by the occurrence of the syndrome of inappropriate secretion of antidiuretic hormone (SIADH) in the course of common acute diseases (e.g., bronchiolitis, acute gastroenteritis, encephalitis, meningitis) in children. Severe hyponatremia (<130mmol/L) is often associated with neurologic complications leading to sequelae or even death. Over the last few years, hyponatremia induced by hypotonic fluids has been increasingly reported, and significant progress has been made in the understanding of cerebral edema and osmotic demyelination. Several randomized clinical trials have shown weak but significant evidence that isotonic fluids were superior to hypotonic solutions in preventing hyponatremia. However, clinical practices have not changed much in France, as suggested by the analysis of intravenous fluids ordered from the Assistance Publique-Hôpitaux de Paris (AP-HP) central pharmacy (PCH) in 2017. Therefore, it would be advisable that national guidelines be released under the French Health Authorities regarding the safe infusion of infants and children.

摘要

静脉输液在住院儿童中经常使用。多年来,低张液一直是儿科护理的标准。这可以解释为早期推荐含有葡萄糖的液体的经验主义,但钠的含量不足。在儿童常见急性疾病(如细支气管炎、急性肠胃炎、脑炎、脑膜炎)过程中,抗利尿激素分泌不当综合征(SIADH)的发生可能会增加低钠血症(<135mmol/L)的风险。严重的低钠血症(<130mmol/L)常伴有神经并发症,导致后遗症甚至死亡。在过去的几年中,由低张液引起的低钠血症的报道越来越多,对脑水肿和渗透性脱髓鞘的认识也取得了重大进展。几项随机临床试验表明,等张液在预防低钠血症方面优于低张液,但证据较弱且具有统计学意义。然而,正如 2017 年对巴黎公立医院中心药房(PCH)开具的静脉输液的分析所表明的那样,法国的临床实践并没有太大改变。因此,法国卫生当局发布关于婴儿和儿童安全输液的国家指南将是明智之举。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验