Clinic for Anesthesia and Resuscitation, Clinical Center Sarajevo, Bosnia and Herzegovina.
The Public Institution Health Center of Sarajevo Canton, Bosnia and Herzegovina.
Med Arch. 2020 Aug;74(4):285-288. doi: 10.5455/medarh.2020.74.285-288.
Ventilator associated pneumonia (VAP) is defined as nosocomial pneumonia in patients who have mechanical ventilation (MV) for more than 48 hours. The diagnosis of VAP is based on radiological-microbiological examinations. In the United States, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) and the National Health Care Network (NHSN) have an incidence of VAP of 5.8% per 1,000 days on mechanical ventilator.
In this study, we had an aim to determine the occurrence of ventilator-associated pneumonia (VAP) in patients with MV who were hospitalized in the intensive care unit.
The study was retrospective, clinical, conducted in the period from January 1, 2016 until December 31, 2016. In a one-year period, 719 patients of both sex, aged 14 to 91, were hospitalized in the intensive care unit of the Clinic for Anesthesia and Resuscitation of the University Clinical Center in Sarajevo. The study included 250 patients of both sex who had respiratory support with mechanical ventilator. No patient was excluded from the study. As a confirmation of VAP, we used microbiological reports from the patient history documentation. The results were presented statistically through tables and graphs, numerically, by a percentage, and by a mean value with standard deviation.
Out of the 719 hospitalized patients, 250 or 34.8% underwent controlled ventilation. In 103 or 41.2% of patients some form of pneumonia was confirmed microbiologically. An average patient age on controlled ventilation was 60.4 ± 16.8 years. The mean age of a female patients who were on controlled ventilation was 63.2 ± 16.7, higher than that of male patients, which was 57.8 ± 16.6 years. The most frequent patients were over 60 years of age (52.8%). The shortest hospitalization of patients on controlled mechanical ventilation was 1 day and the longest was 120 days. Average duration of mechanical ventilation was 6.9 ± 10.5 days.
VAP is a relatively common complication in patients with MV that can increase morbidity and mortality, as well as treatment costs. It is more frequent in females and in the elderly. Medical staff should provide normal maintenance of respiratory functions to a patient who is on MV, which will reduce the risk of VAP.
呼吸机相关性肺炎(VAP)定义为机械通气(MV)超过 48 小时的患者发生的医院获得性肺炎。VAP 的诊断基于影像学-微生物学检查。在美国,疾病控制与预防中心(CDC)和国家卫生保健网络(NHSN)的 MV 患者机械通气相关肺炎的发生率为每 1000 天 5.8%。
本研究旨在确定入住重症监护病房(ICU)接受 MV 的患者中呼吸机相关性肺炎(VAP)的发生情况。
本研究为回顾性临床研究,于 2016 年 1 月 1 日至 12 月 31 日期间进行。在为期一年的时间里,719 名男女患者年龄在 14 至 91 岁之间,入住萨拉热窝大学临床中心麻醉和复苏科的 ICU。该研究包括 250 名接受机械通气呼吸支持的男女患者。没有排除任何患者。我们使用从患者病史记录中获得的微生物学报告来确认 VAP。结果通过表格和图表以统计学方式呈现,数值以百分比和平均值加标准差表示。
在 719 名住院患者中,250 名或 34.8%接受了控制性通气。在 103 名或 41.2%的患者中,某种形式的肺炎通过微生物学得到证实。接受控制性通气的患者平均年龄为 60.4 ± 16.8 岁。接受控制性通气的女性患者的平均年龄为 63.2 ± 16.7,高于男性患者的 57.8 ± 16.6 岁。最常见的患者年龄在 60 岁以上(52.8%)。接受控制性机械通气的患者最短住院时间为 1 天,最长住院时间为 120 天。机械通气的平均持续时间为 6.9 ± 10.5 天。
VAP 是 MV 患者的一种常见并发症,可增加发病率和死亡率以及治疗费用。它在女性和老年人中更为常见。医务人员应为接受 MV 的患者提供正常的呼吸功能维持,这将降低 VAP 的风险。