Fromm D
Clin Invest Med. 1987 May;10(3):251-8.
The gastric mucosa possesses a number of mechanisms permitting resistance to damage from its own secreted acid. No single mechanism can account for gastric mucosal defense. Mucosal permeability to acid, active ion transport, blood flow, mucus secretion, epithelial restitution, and prostaglandin synthesis are among the multiple factors involved in gastric mucosal defense. Non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) cause gross mucosal damage by affecting these defenses. The net effect of NSAIDs is to make the mucosa more susceptible to the damaging effects of acid in the lumen. Acid plays a dual role in this process, by increasing drug absorption (which in turn increases mucosal permeability) and by diffusing from the lumen into the mucosa. If a sufficient amount of acid entering the tissue is unbuffered, necrosis occurs. NSAIDs affect tissue bicarbonate in several ways. These drugs decrease cellular production and secretion of bicarbonate, but increase tissue entry of bicarbonate from blood. NSAIDs also have a dual effect on blood flow. Microvascular stasis occurs at sites of gross mucosal damage, but blood flow increases at visibly normal sites. Mucus is impermeable to pepsin, slows acid diffusion to some degree, traps bicarbonate to create an alkaline interface, and traps cell slough, forming another putative barrier. NSAIDs inhibit mucus secretion and modify its structure. Perhaps related to mucus is the hydrophobic property of the mucosa attributable to an absorbed layer of surfactant. Aspirin reduces surface hydrophobicity, an effect that may increase ion permeability. In addition to secreting mucus, the cells lining the luminal surface also play a key role in maintaining the permeability and active transport properties of the mucosa.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
胃黏膜具有多种机制来抵抗自身分泌的胃酸造成的损伤。没有单一机制能够解释胃黏膜防御。胃酸的黏膜通透性、主动离子转运、血流、黏液分泌、上皮修复以及前列腺素合成是参与胃黏膜防御的多个因素。非甾体抗炎药(NSAIDs)通过影响这些防御机制导致严重的黏膜损伤。NSAIDs的净效应是使黏膜更容易受到管腔内胃酸的损伤作用。胃酸在这个过程中起双重作用,通过增加药物吸收(这反过来又增加黏膜通透性)以及从管腔扩散到黏膜中。如果进入组织的胃酸量足够且未被缓冲,就会发生坏死。NSAIDs以多种方式影响组织碳酸氢盐。这些药物减少细胞碳酸氢盐的产生和分泌,但增加碳酸氢盐从血液进入组织。NSAIDs对血流也有双重作用。在严重黏膜损伤部位会出现微血管淤滞,但在外观正常的部位血流会增加。黏液对胃蛋白酶不可渗透,在一定程度上减缓胃酸扩散,捕获碳酸氢盐以形成碱性界面,并捕获细胞脱落物,形成另一个假定的屏障。NSAIDs抑制黏液分泌并改变其结构。与黏液可能相关的是黏膜的疏水性,这归因于一层吸收的表面活性剂。阿司匹林降低表面疏水性,这种作用可能会增加离子通透性。除了分泌黏液外,腔面衬里细胞在维持黏膜的通透性和主动转运特性方面也起关键作用。(摘要截选至250词)