Danielis Matteo, Palese Alvisa, Terzoni Stefano, Destrebecq Anne Lucia Leona
Assist Inferm Ric. 2020 Jul-Sep;39(3):130-138. doi: 10.1702/3454.34430.
. How hospitals, Intensive Care Units and nursing care of critically ill patients have changed during the COVID-19 outbreak? Results from an exploratory research in some European countries.
During the Covid-19 outbreak, the health care institutions and the Intensive Care Units (ICUs) have been reorganized with significant consequences at both organizational and clinical levels.
To investigate (1) the organizational changes of hospitals and ICUs in dealing with the Covid-19 outbreak; (2) the characteristics of the nursing care; (3) the most important challenges perceived by nurses in caring for Covid-19 patients.
Cross-sectional online survey, available from May 11th and July 10th, 2020. Participants were nurses caring for Covid-19 patients in European ICUs.
A total of 62 nurses responded to the survey; average age 37.5 years, 31 (60.8%) were female, mostly from Italy, France and United Kingdom. All hospitals underwent many changes, such as the opening of new dedicated wards and the restriction of family visits. The number of ICU beds doubled during the pandemic (p<0.01), as well as the number of nurses per shift from 10.2 (SD 7.3) before to 17.9 (SD 13.6) during the pandemic (p<0.01). However, changes in the nurse-to-patient ratio were not significant: from 1:1.5 to 1:2 (p=0.05). Among nursing care activities, clinical risk management (n=14, 22.6%), psychological support for patients (n=22, 35.5%) and family's involvement (n=31, 50%) resulted as more challenging; 64.5% of nurses suffered from protective equipment shortages, and 66.1% experienced psychological burden.
These findings can help to reflect on how to better prepare both nurses and health care institutions for other events that may threaten clinical practice and require major and innovative efforts.
新冠疫情期间医院、重症监护病房及危重症患者护理情况有何变化?一些欧洲国家的探索性研究结果
在新冠疫情期间,医疗机构和重症监护病房(ICU)进行了重组,在组织和临床层面均产生了重大影响。
调查(1)医院和ICU应对新冠疫情时的组织变化;(2)护理特点;(3)护士在护理新冠患者时所面临的最重要挑战。
采用横断面在线调查,于2020年5月11日至7月10日进行。参与者为欧洲ICU中护理新冠患者的护士。
共有62名护士回复了调查;平均年龄37.5岁,31名(60.8%)为女性,大多来自意大利、法国和英国。所有医院都经历了诸多变化,如开设新的专用病房和限制家属探视。疫情期间ICU床位数量翻倍(p<0.01),每班护士人数也从之前的10.2名(标准差7.3)增加到疫情期间的17.9名(标准差13.6)(p<0.01)。然而,护士与患者的比例变化不显著:从1:1.5变为1:2(p=0.05)。在护理活动中,临床风险管理(n=14,22.6%)、对患者的心理支持(n=22,35.5%)和家属参与(n=31,50%)被认为更具挑战性;64.5%的护士遭遇防护装备短缺,66.1%经历了心理负担。
这些发现有助于思考如何更好地让护士和医疗机构为可能威胁临床实践且需要重大创新努力的其他事件做好准备。