Sulaiman Bin Abdullah Aba Al-Khail-Center for Interdisciplinary Research in Basic and Applied Sciences (SA-CIRBS), International Islamic University, Islamabad, 44000, Pakistan.
Department of Environmental Sciences, Fatima Jinnah Women University, Rawalpindi, Pakistan.
Biol Trace Elem Res. 2021 Sep;199(9):3562-3569. doi: 10.1007/s12011-020-02441-z. Epub 2020 Oct 20.
The demand for skin-whitening creams (SWCs) has increased rapidly worldwide due to sharp rise in product advertisements in the media and the growing awareness. Metals are present either as impurities or added intentionally in creams and may have toxic effects on users. The present study was carried out to determine the content of metals such as mercury (Hg), cadmium (Cd), lead (Pb), arsenic (As), chromium (Cr), nickel (Ni), cobalt (Co), copper (Cu), zinc (Zn), and iron (Fe) in fifteen skin-whitening creams marketed at local shops in Islamabad, Pakistan. The concentrations of metals were analyzed by inductive coupled plasma-optical emission spectrometer (ICP-OES) after digestion with a mixture of HNO, HCl, and HO. The skin-whitening creams were found to have metal concentrations in parts per million (ppm) in the following range: Hg (1.0-18,210 ppm), Co (0.1992-1.9931 ppm), Cr (1.0453-2.7455 ppm), Cu (0.6987-0.1997 ppm), Fe (8.8868-28.6213 ppm), Ni (0.7487-1.5958 ppm), Pb (0.2997-4.7287 ppm), and Zn (7819.2-39,696.7 ppm). As and Cd were not detected in any of the fifteen skin-whitening creams. Only one cream (L'Oréal Paris White Perfect) was found in safe limits defined by the Food and Drug Administration for cosmetics. In order to elucidate the mechanism of lower production of melanin in presence of heavy metals, a molecular docking study was carried out by using Molecular Operating Environment (MOE) software. A good correlation was observed between experimental findings and molecular docking studies.
在媒体产品广告的大量增加和公众认知度的提高的双重推动下,全球范围内对美白霜的需求迅速增长。金属要么作为杂质存在,要么被有意添加到面霜中,可能对使用者产生有毒影响。本研究旨在测定在巴基斯坦伊斯兰堡当地商店销售的 15 种美白霜中汞(Hg)、镉(Cd)、铅(Pb)、砷(As)、铬(Cr)、镍(Ni)、钴(Co)、铜(Cu)、锌(Zn)和铁(Fe)等金属的含量。采用混合 HNO3、HCl 和 H2O2 进行消解后,用电感耦合等离子体-光学发射光谱仪(ICP-OES)分析金属浓度。这些美白霜的金属浓度以百万分率(ppm)表示,范围如下:Hg(1.0-18,210 ppm)、Co(0.1992-1.9931 ppm)、Cr(1.0453-2.7455 ppm)、Cu(0.6987-0.1997 ppm)、Fe(8.8868-28.6213 ppm)、Ni(0.7487-1.5958 ppm)、Pb(0.2997-4.7287 ppm)和 Zn(7819.2-39,696.7 ppm)。在这 15 种美白霜中均未检测到 As 和 Cd。只有一种美白霜(巴黎欧莱雅美白完美霜)在食品和药物管理局为化妆品定义的安全范围内。为了阐明重金属存在时黑色素产生减少的机制,我们利用 Molecular Operating Environment(MOE)软件进行了分子对接研究。实验结果与分子对接研究之间存在很好的相关性。