Murphy B J, Weinfeld A
Department of Radiology, University of Miami/Jackson Memorial Medical Center, Florida.
Dis Colon Rectum. 1987 Oct;30(10):816-9. doi: 10.1007/BF02554635.
Three cases of innocuous pneumatosis intestinalis (IPI) of the right colon occurred in a series of 218 renal transplant recipients over a five-year period. Each of the three transplants was in the right iliac fossa. Clinically, these patients had little or no gastrointestinal symptoms and had normal physical examinations of the abdomen. One of the patients had a generalized herpes simplex type 2 (HSV II) infection. Cystic or linear lucencies were present within the bowel wall, associated with varying degrees of localized colonic distention. The condition (IPI) did not warrant surgical intervention or reduction of immunosuppressive therapy. The pneumatosis resolved over a period of several weeks without sequelae or recurrence.
在五年期间,218例肾移植受者中出现了3例右半结肠的良性肠壁积气(IPI)。这3例移植肾均位于右髂窝。临床上,这些患者几乎没有或没有胃肠道症状,腹部体格检查正常。其中1例患者发生了全身性2型单纯疱疹病毒(HSV II)感染。肠壁内可见囊性或线性透亮区,伴有不同程度的局限性结肠扩张。这种情况(IPI)无需手术干预或减少免疫抑制治疗。肠壁积气在数周内消退,无后遗症或复发。