Donovan Sean, Cernigliaro Joseph, Dawson Nancy
Department of Medicine, Mayo Clinic, Jacksonville, FL 32224, USA.
Case Rep Med. 2011;2011:571387. doi: 10.1155/2011/571387. Epub 2011 Feb 9.
Pneumatosis intestinalis (PI), defined as gas within the bowel wall, is an uncommon radiographic sign which can represent a wide spectrum of diseases and a variety of underlying diagnoses. Because its etiology can vary greatly, management of PI ranges from surgical intervention to outpatient observation (see, Greenstein et al. (2007), Morris et al. (2008), and Peter et al. (2003)). Since PI is infrequently encountered, clinicians may be unfamiliar with its diagnosis and management; this unfamiliarity, combined with the potential necessity for urgent intervention, may place the clinician confronted with PI in a precarious medical scenario. We present a case of pneumatosis intestinalis in a patient who posed a particularly challenging diagnostic dilemma for the primary team. Furthermore, we explore the differential diagnosis prior to revealing the intervention offered to our patient; our concise yet inclusive differential and thought process for rapid evaluation may be of benefit to clinicians presented with similar clinical scenarios.
肠壁积气(PI)定义为肠壁内出现气体,是一种罕见的影像学表现,可代表多种疾病及各种潜在诊断。由于其病因差异很大,PI的治疗方法从手术干预到门诊观察不等(见格林斯坦等人(2007年)、莫里斯等人(2008年)以及彼得等人(2003年)的研究)。由于PI很少见,临床医生可能不熟悉其诊断和治疗;这种不熟悉,再加上可能需要紧急干预,可能会使面对PI的临床医生陷入危险的医疗状况。我们报告一例肠壁积气患者,该病例给初级医疗团队带来了特别具有挑战性的诊断难题。此外,在介绍针对我们患者所采取的干预措施之前,我们探讨了鉴别诊断;我们简洁而全面的鉴别诊断及快速评估的思维过程可能对面临类似临床情况的临床医生有所帮助。