Department of Radiology, Super Speciality Hospital, Netaji Subhash Chandra Bose Medical College, Jabalpur, Madhya Pradesh, 482003, India.
Department of Neuroimaging and Interventional Radiology, National Institute of Mental Health and Neurosciences, Bangalore, 560029, India.
Childs Nerv Syst. 2021 Aug;37(8):2673-2676. doi: 10.1007/s00381-020-04927-6. Epub 2020 Oct 21.
The "man in barrel syndrome" is a condition which resembles the aspect of patient being constrained in a barrel in which patient presents with bilateral upper limb weakness. It has classically been attributed to supratentorial lesions in watershed zones. We present such a case in a 12-year-old child who presented with bibrachial weakness and was noted to have cervical cord infarct on imaging. Spinal cord infarct is a rare cause of this syndrome, and until now only 20 cases have been described in which cervical cord infarct led to this presentation, all of them being adults. We describe first case report of bibrachial diplegia due to cord infarct in a child. Our case adds to the limited literature of cervical cord ischemia as a cause of "(wo) man in barrel syndrome" and re-iterates the fact that imaging of cervical cord should be considered while evaluating these cases.
“桶人综合征”是一种患者的外观类似于被约束在桶中的状态,表现为双侧上肢无力。它通常归因于分水岭区域的幕上病变。我们报告了这样一个病例,一个 12 岁的孩子出现了双臂无力,影像学检查发现颈髓梗死。脊髓梗死是这种综合征的罕见原因,到目前为止,只有 20 例脊髓梗死导致这种表现的病例被描述,而且都是成年人。我们报告了首例儿童因脊髓梗死导致臂丛性双瘫的病例。我们的病例增加了有限的关于颈髓缺血作为“桶人综合征”的病因的文献,并再次强调了在评估这些病例时应考虑颈髓影像学检查的事实。