Department of Child Health and Disease Nursing, Faculty of Health Sciences, Eskisehir Osmangazi University, Eskisehir, Turkey.
Breastfeed Med. 2021 Jan;16(1):75-81. doi: 10.1089/bfm.2020.0222. Epub 2020 Oct 20.
Our research was conducted empirically to determine whether another mother's breast milk could be used to reduce the pain of newborns who were not able to access their own mother's milk for any reason. The sample group of the research included 90 newborns [smell of own mother's milk (30), smell of another mother's milk (30), and the control group (30)] hospitalized in the unit. A neonatal information form was used as the data collection tool, the Neonatal Pain, Agitation, and Sedation Scale (N-PASS) was used to assess the newborn's pain, and an evaluation form prepared by the researcher was used to record the findings. The group which was exposed to their own mother's milk had a significantly lower N-PASS mean score compared to other groups and the group which was exposed to another mother's milk was observed to have a significantly lower N-PASS mean score compared to the control group ( < 0.05). While the median values for the total time spent crying of the "own mother's milk" group and the "another mother's milk" group were similar; the total time spent crying of the control group had a significantly higher median value. Our research determined that, while the most effective method for reducing pain in newborns was the smell of their own mother's breast milk, for newborns who were not able to access their own mother's breast milk, the smell of breast milk from a different mother could also be used.
我们的研究是通过实证来确定,当新生儿由于任何原因无法获得自己母亲的母乳时,是否可以使用另一位母亲的母乳来减轻他们的疼痛。研究的样本组包括 90 名在该单位住院的新生儿[闻自己母亲的母乳(30 名)、闻另一位母亲的母乳(30 名)和对照组(30 名)]。新生儿信息表被用作数据收集工具,新生儿疼痛、躁动和镇静评分量表(N-PASS)用于评估新生儿的疼痛,研究者准备的评估表用于记录研究结果。与其他组相比,暴露于自己母亲母乳的组的 N-PASS 平均得分显著降低,与对照组相比,暴露于另一位母亲母乳的组的 N-PASS 平均得分也显著降低(<0.05)。虽然“自己母亲的母乳”组和“另一位母亲的母乳”组哭泣总时间的中位数相似,但对照组的哭泣总时间中位数明显较高。我们的研究确定,虽然减少新生儿疼痛最有效的方法是闻自己母亲的母乳,但对于无法接触到自己母亲母乳的新生儿,也可以使用来自不同母亲的母乳的味道。