The First Department of Internal Medicine, University of Occupational and Environmental Health, Japan, Kitakyushu, Japan.
The Department of Pathology and Oncology, University of Occupational and Environmental Health, Japan, Kitakyushu, Japan.
Mod Rheumatol Case Rep. 2020 Jan;4(1):56-62. doi: 10.1080/24725625.2019.1690767. Epub 2019 Nov 22.
We performed an autopsy on a patient with systemic sclerosis who developed uncontrollable pulmonary hypertension due to pulmonary tumour thrombotic microangiopathy (PTTM) caused by gastric carcinoma. The case was of a 62-year-old woman with systemic sclerosis who was admitted to the intensive care unit (ICU) with severe pulmonary hypertension accompanied by respiratory insufficiency. Pulmonary hypertension could not be controlled despite aggressive medical treatment including vasodilators. Approximately 10 days after admission, a unilateral pleural effusion developed. Thoracentesis was performed, and cytology examination of the pleural fluid revealed carcinomatous pleurisy. Because of the presence of a known gastric carcinoma, PTTM was clinically diagnosed. Although chemotherapy was administered, she died 33 days after ICU admission. An autopsy revealed diffuse fibrocellular intimal thickening of the peripheral pulmonary arterioles, which indicated PTTM. In patients with connective tissue disease complicated with pulmonary hypertension, it is necessary to differentiate not only pulmonary arterial hypertension but also other pathological conditions such as PTTM.
我们对一名系统性硬化症患者进行了尸检,该患者因胃癌引起的肺肿瘤血栓性微血管病(PTTM)导致无法控制的肺动脉高压。该病例为一名 62 岁女性,患有系统性硬化症,因严重肺动脉高压伴呼吸功能不全而入住重症监护病房(ICU)。尽管进行了包括血管扩张剂在内的积极药物治疗,但仍无法控制肺动脉高压。入院后约 10 天,出现单侧胸腔积液。进行了胸腔穿刺,胸腔积液细胞学检查显示癌性胸膜炎。由于存在已知的胃癌,临床上诊断为 PTTM。尽管进行了化疗,但她在 ICU 入院后 33 天死亡。尸检显示外周肺小动脉弥漫性纤维细胞内膜增厚,提示 PTTM。在患有结缔组织病合并肺动脉高压的患者中,不仅需要区分肺动脉高压,还需要区分 PTTM 等其他病理情况。