Raimondi Federico, Conti Caterina, Novelli Luca, Tarantini Francesco, Ciaravino Giuseppe, Scuri Piermario, Grosu Aurelia, Chinaglia Daniela, Grazioli Lorenzo S C, Gianatti Andrea, Lorini Ferdinando L, Senni Michele, Di Marco Fabiano
Pulmonary Medicine Unit, ASST Papa Giovanni XXIII Hospital, Bergamo; University of Milan.
Pulmonary Medicine Unit, ASST Papa Giovanni XXIII Hospital, Bergamo.
Monaldi Arch Chest Dis. 2021 Aug 9;92(1). doi: 10.4081/monaldi.2021.1930.
Pulmonary Tumor Thrombotic Microangiopathy (PTTM) is a rare condition associated with neoplastic disorders, predominantly gastric cancer, leading to pre-capillary Pulmonary Hypertension (PH). The pathologic mechanism involved is a fibrocellular intimal proliferation of small pulmonary vessels sustained by nests of carcinomatous cells lodged in pulmonary vasculature. Clinical presentation is nonspecific, including progressive dyspnea and dry cough. Diagnosis of PTTM is extremely challenging ante-mortem and prognosis is poor. Here we describe the case of a middle-aged man, without known previous cancer history. The clinical course was rapidly unfavorable, with progressive dyspnea and PH associated with hemodynamic instability, eventually culminating in patient's death. PTTM diagnosis was made post-mortem. PTTM should be considered in any patient presenting with unexplained PH, especially if it is rapidly progressive, poorly responsive to standard approaches or there is suspected history of malignancy. A prompt diagnosis of PTTM could help in bringing light into this still under-recognized condition.
肺肿瘤血栓性微血管病(PTTM)是一种与肿瘤性疾病相关的罕见病症,主要与胃癌相关,可导致毛细血管前性肺动脉高压(PH)。其涉及的病理机制是小肺血管的纤维细胞内膜增生,由沉积在肺血管中的癌细胞巢维持。临床表现不具特异性,包括进行性呼吸困难和干咳。PTTM的生前诊断极具挑战性,预后较差。在此,我们描述一名中年男性病例,他既往无已知癌症病史。临床病程迅速恶化,出现进行性呼吸困难和PH,并伴有血流动力学不稳定,最终导致患者死亡。PTTM诊断是在尸检后做出的。对于任何出现不明原因PH的患者,尤其是如果病情迅速进展、对标准治疗反应不佳或有疑似恶性肿瘤病史的患者,都应考虑PTTM。及时诊断PTTM有助于揭示这种仍未得到充分认识的病症。