Mullen Isabelle, Abella Benjamin S
Department of Emergency Medicine, The Center for Resuscitation Science, School of Medicine, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA, USA.
Turk J Emerg Med. 2020 Oct 7;20(4):157-162. doi: 10.4103/2452-2473.297466. eCollection 2020 Oct-Dec.
Out-of-hospital cardiac arrest remains a major challenge worldwide, with survival to discharge rates of <20% in the great majority of countries. Advancements in prehospital care, including increasing deployment of automated external defibrillators and improvements in bystander cardiopulmonary resuscitation, have led to more victims achieving return of spontaneous circulation (ROSC), yet the majority of patients with ROSC suffer in-hospital mortality or significant neurologic injuries that persist after discharge. This postarrest morbidity and mortality is largely due to a complex syndrome of mitochondrial dysfunction, inflammatory cascades and cellular injuries known as the postcardiac arrest syndrome (PCAS). The management of PCAS represents a formidable task for emergency and critical care providers. A cornerstone of PCAS treatment is the use of aggressive core body temperature control using thermostatically controlled devices, known as targeted temperature management (TTM). This therapy, demonstrated to be effective in improving both survival and neurologic recovery by several randomized controlled trials nearly 20 years ago, remains a major topic of clinical investigation. Important practical questions about TTM remain: How soon must providers initiate the therapy? What TTM goal temperature maximizes benefit while limiting potential adverse effects? How long should TTM therapy be continued in patients following resuscitation? In this review, we will address these issues and summarize clinical research over the past decade that has added to our fund of knowledge surrounding this important treatment of patients following cardiac arrest.
院外心脏骤停仍是全球面临的一项重大挑战,绝大多数国家的出院生存率低于20%。院前急救的进步,包括增加自动体外除颤器的配置以及提高旁观者心肺复苏的质量,已使更多患者实现自主循环恢复(ROSC),然而,大多数实现ROSC的患者仍会在住院期间死亡或出院后遗留严重的神经损伤。这种心脏骤停后发病率和死亡率很大程度上归因于一种复杂的综合征,即线粒体功能障碍、炎症级联反应和细胞损伤,称为心脏骤停后综合征(PCAS)。对PCAS的管理对急诊和重症护理人员来说是一项艰巨的任务。PCAS治疗的基石是使用恒温控制设备进行积极的核心体温控制,即目标温度管理(TTM)。近20年前的几项随机对照试验表明,这种疗法在提高生存率和神经功能恢复方面均有效,目前仍是临床研究的一个主要课题。关于TTM仍存在一些重要的实际问题:医护人员必须多快开始这种治疗?哪个TTM目标温度能在限制潜在不良反应的同时使益处最大化?复苏后的患者应持续进行TTM治疗多长时间?在这篇综述中,我们将探讨这些问题,并总结过去十年的临床研究,这些研究增加了我们对心脏骤停后患者这一重要治疗方法的认识。