• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

心脏骤停伴非颤动感心律失常的目标温度管理。

Targeted Temperature Management for Cardiac Arrest with Nonshockable Rhythm.

机构信息

From Médecine Intensive Réanimation, University Hospital Center, Nantes (J.-B.L., N.B., J.R.), the Paris Cardiovascular Research Center, INSERM Unité 970 (J.-B.L., A.C.), the Medical Intensive Care Unit, Cochin University Hospital Center (A.C.), and the AfterROSC Network (J.-B.L., A.C., N.P., S.L.), Paris, Université de Strasbourg, Faculté de Médecine (H.M.), Hôpitaux Universitaires de Strasbourg, Nouvel Hôpital Civil, Service de Médecine Intensive Réanimation (H.M.), and Unité Mixte de Recherche (UMR) 1260, Regenerative Nano Medecine, INSERM, Fédération de Médecine Translationnelle de Strasbourg, Université de Strasbourg (H.M.), Strasbourg, INSERM Centres d'Investigation Clinique (CIC) 1415, Centre Hospitalier Régional Universitaire de Tours (A.L.G., B.G.), the Medical Intensive Care Unit, University Hospital Center (P.-F.D.), INSERM UMR 1100-Centre d'Etude des Pathologies Respiratoires, Tours University (P.-F.D.), and Université de Tours (B.G.), Tours, the Medical-Surgical Intensive Care Unit, District Hospital Center, La Roche-sur-Yon (G.C.), the Medical Intensive Care Unit, South Brittany General Hospital Center, Lorient (G.G.), Médecine Intensive Réanimation, Centre Hospitalier Universitaire Lille, and Université de Lille, Faculté de Médicine, Lille (P.G.), the Medical Intensive Care Unit, University Hospital Center, Clermond-Ferrand (E.C.), the Medical Intensive Care Unit, Regional Hospital Center, Orleans (T.B.), the Medical Intensive Care Unit, University Hospital Center, INSERM CIC 1402, Équipe ALIVE, and Université de Poitiers, Faculté de Médecine et de Pharmacie de Poitiers, Poitiers (J.-P.F.), the Medical Intensive Care Unit, University Hospital Center, Angers (P.A.), Service de Réanimation Polyvalente, University Hospital Center, and CIC 1435, University Hospital Center, Limoges (N.P.), the Medical-Surgical Intensive Care Unit, General Hospital Center, Le Mans (M.L.), the Medical-Surgical Intensive Care Unit, General Hospital Center, Argenteuil (G.P.), the Medical Intensive Care Unit, University Hospital Center, Dijon (J.-P.Q.), the Medical-Surgical Intensive Care Unit, General Hospital Center, Roanne (J.-C.C.), the Medical-Surgical Intensive Care Unit, General Hospital Center, Annecy (M.S.), the Medical-Surgical Intensive Care Unit, Versailles Hospital, Versailles (S.L.), the Medical-Surgical Intensive Care Unit, General Hospital Center, Saint Brieuc (J.L.), the Medical-Surgical Intensive Care Unit, General Hospital Center, Lens (D.T.), the Medical-Surgical Intensive Care Unit, General Hospital Center, Angouleme (A. Desachy), the Medical-Surgical Intensive Care Unit, General Hospital Center, Rodez (A. Delahaye), the Medical-Surgical Intensive Care Unit, General Hospital Center, Saint Malo (V.B.), the Medical-Surgical Intensive Care Unit, General Hospital Center, Montauban (S.V.), and the Medical Intensive Care Unit, University Hospital Center, Point-a-Pitre (F.M.) - all in France.

出版信息

N Engl J Med. 2019 Dec 12;381(24):2327-2337. doi: 10.1056/NEJMoa1906661. Epub 2019 Oct 2.

DOI:10.1056/NEJMoa1906661
PMID:31577396
Abstract

BACKGROUND

Moderate therapeutic hypothermia is currently recommended to improve neurologic outcomes in adults with persistent coma after resuscitated out-of-hospital cardiac arrest. However, the effectiveness of moderate therapeutic hypothermia in patients with nonshockable rhythms (asystole or pulseless electrical activity) is debated.

METHODS

We performed an open-label, randomized, controlled trial comparing moderate therapeutic hypothermia (33°C during the first 24 hours) with targeted normothermia (37°C) in patients with coma who had been admitted to the intensive care unit (ICU) after resuscitation from cardiac arrest with nonshockable rhythm. The primary outcome was survival with a favorable neurologic outcome, assessed on day 90 after randomization with the use of the Cerebral Performance Category (CPC) scale (which ranges from 1 to 5, with higher scores indicating greater disability). We defined a favorable neurologic outcome as a CPC score of 1 or 2. Outcome assessment was blinded. Mortality and safety were also assessed.

RESULTS

From January 2014 through January 2018, a total of 584 patients from 25 ICUs underwent randomization, and 581 were included in the analysis (3 patients withdrew consent). On day 90, a total of 29 of 284 patients (10.2%) in the hypothermia group were alive with a CPC score of 1 or 2, as compared with 17 of 297 (5.7%) in the normothermia group (difference, 4.5 percentage points; 95% confidence interval [CI], 0.1 to 8.9; P = 0.04). Mortality at 90 days did not differ significantly between the hypothermia group and the normothermia group (81.3% and 83.2%, respectively; difference, -1.9 percentage points; 95% CI, -8.0 to 4.3). The incidence of prespecified adverse events did not differ significantly between groups.

CONCLUSIONS

Among patients with coma who had been resuscitated from cardiac arrest with nonshockable rhythm, moderate therapeutic hypothermia at 33°C for 24 hours led to a higher percentage of patients who survived with a favorable neurologic outcome at day 90 than was observed with targeted normothermia. (Funded by the French Ministry of Health and others; HYPERION ClinicalTrials.gov number, NCT01994772.).

摘要

背景

目前推荐中度治疗性低温以改善复苏后持续性昏迷的院外心脏骤停成人的神经功能结局。然而,对于无除颤节律(心搏停止或无脉电活动)的患者,中度治疗性低温的有效性存在争议。

方法

我们进行了一项开放性标签、随机对照试验,比较了中度治疗性低温(复苏后 24 小时内 33°C)与目标性正常体温(37°C)在无除颤节律心脏骤停后入住 ICU 的昏迷患者中的作用。主要结局是使用神经功能预后量表(Cerebral Performance Category,CPC)评估的随机分组后第 90 天的存活且具有良好神经功能结局,CPC 量表的范围为 1 至 5 分,分数越高表示残疾程度越高。我们将良好的神经功能结局定义为 CPC 评分为 1 或 2。结局评估采用盲法。还评估了死亡率和安全性。

结果

2014 年 1 月至 2018 年 1 月,来自 25 个 ICU 的 584 名患者进行了随机分组,581 名患者纳入分析(3 名患者撤回同意)。在第 90 天,低温组 284 名患者中有 29 名(10.2%)存活且 CPC 评分为 1 或 2,而常温组 297 名患者中有 17 名(5.7%)存活且 CPC 评分为 1 或 2(差异为 4.5 个百分点;95%置信区间为 0.1 至 8.9;P=0.04)。90 天死亡率在低温组和常温组之间无显著差异(分别为 81.3%和 83.2%;差异为-1.9 个百分点;95%置信区间为-8.0 至 4.3)。两组不良事件的发生率无显著差异。

结论

对于无除颤节律心脏骤停后复苏的昏迷患者,24 小时 33°C 的中度治疗性低温导致第 90 天存活且具有良好神经功能结局的患者比例高于目标性正常体温。(由法国卫生部等资助;HYPERION 临床试验.gov 编号,NCT01994772)。

相似文献

1
Targeted Temperature Management for Cardiac Arrest with Nonshockable Rhythm.心脏骤停伴非颤动感心律失常的目标温度管理。
N Engl J Med. 2019 Dec 12;381(24):2327-2337. doi: 10.1056/NEJMoa1906661. Epub 2019 Oct 2.
2
Hypothermia vs Normothermia in Patients With Cardiac Arrest and Nonshockable Rhythm: A Meta-Analysis.心脏骤停且心律不可电击复律患者的低温治疗与正常体温治疗:一项荟萃分析
JAMA Neurol. 2024 Feb 1;81(2):126-133. doi: 10.1001/jamaneurol.2023.4820.
3
Therapeutic hypothermia after nonshockable cardiac arrest: the HYPERION multicenter, randomized, controlled, assessor-blinded, superiority trial.非可电击心律心脏骤停后的治疗性低温:HYPERION多中心、随机、对照、评估者盲法、优效性试验
Scand J Trauma Resusc Emerg Med. 2015 Mar 7;23:26. doi: 10.1186/s13049-015-0103-5.
4
Hypothermia versus Normothermia after Out-of-Hospital Cardiac Arrest.院外心脏骤停后低温与常温。
N Engl J Med. 2021 Jun 17;384(24):2283-2294. doi: 10.1056/NEJMoa2100591.
5
Targeted Temperature Management After In-Hospital Cardiac Arrest: An Ancillary Analysis of Targeted Temperature Management for Cardiac Arrest With Nonshockable Rhythm Trial Data.院内心搏骤停后目标温度管理:心脏骤停伴非可除颤节律试验数据的目标温度管理辅助分析。
Chest. 2022 Aug;162(2):356-366. doi: 10.1016/j.chest.2022.02.056. Epub 2022 Mar 19.
6
Therapeutic hypothermia is associated with improved neurologic outcome and survival in cardiac arrest survivors of non-shockable rhythms.治疗性低温与非颤动感心律失常心脏骤停幸存者的神经功能结局和存活率改善相关。
Resuscitation. 2012 Feb;83(2):202-7. doi: 10.1016/j.resuscitation.2011.08.005. Epub 2011 Aug 22.
7
Targeted Temperature Management for 48 vs 24 Hours and Neurologic Outcome After Out-of-Hospital Cardiac Arrest: A Randomized Clinical Trial.院外心脏骤停后48小时与24小时目标温度管理及神经学转归:一项随机临床试验
JAMA. 2017 Jul 25;318(4):341-350. doi: 10.1001/jama.2017.8978.
8
Therapeutic Hypothermia after In-Hospital Cardiac Arrest in Children.儿童院内心脏骤停后的治疗性低温
N Engl J Med. 2017 Jan 26;376(4):318-329. doi: 10.1056/NEJMoa1610493. Epub 2017 Jan 24.
9
Temperature Control After In-Hospital Cardiac Arrest: A Randomized Clinical Trial.院内心脏骤停后体温控制:一项随机临床试验。
Circulation. 2022 Nov;146(18):1357-1366. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.122.060106. Epub 2022 Sep 28.
10
Mild therapeutic hypothermia to improve the neurologic outcome after cardiac arrest.轻度治疗性低温改善心脏骤停后的神经功能转归。
N Engl J Med. 2002 Feb 21;346(8):549-56. doi: 10.1056/NEJMoa012689.

引用本文的文献

1
Neurological outcomes with hypothermia versus normothermia in patients with moderate initial illness severity following resuscitation from out-of-hospital cardiac arrest: protocol for a multicentre randomised controlled trial (R-CAST OHCA).院外心脏骤停复苏后初始病情严重程度为中度的患者中,低温与常温对神经功能结局的影响:一项多中心随机对照试验(R-CAST OHCA)方案
BMJ Open. 2025 Aug 22;15(8):e101809. doi: 10.1136/bmjopen-2025-101809.
2
Targeted temperature management in patients with acute basilar artery occlusion after successful recanalization.急性基底动脉闭塞再通成功后患者的目标温度管理
Front Neurol. 2025 Aug 5;16:1553750. doi: 10.3389/fneur.2025.1553750. eCollection 2025.
3
Equity of participants in clinical trials in critical care and perioperative medicine research: a systematic review.
重症监护和围手术期医学研究中临床试验参与者的公平性:一项系统评价。
BJA Open. 2025 Jul 24;15:100425. doi: 10.1016/j.bjao.2025.100425. eCollection 2025 Sep.
4
Clinical heterogeneity and phenotyping of post cardiac arrest brain injury: one size may not fit all.心脏骤停后脑损伤的临床异质性与表型分析:一种方法可能并不适用于所有情况。
Intensive Care Med. 2025 Jul 16. doi: 10.1007/s00134-025-08012-x.
5
Targeted Temperature Management in Pregnant Patients after Cardiac Arrest: A Systematic Review.心脏骤停后孕妇的目标温度管理:一项系统评价
Iran J Med Sci. 2025 Jun 1;50(6):363-375. doi: 10.30476/ijms.2024.104167.3767. eCollection 2025 Jun.
6
Rib fractures after chest compressions for cardiac arrest: retrospective analysis of the AfterROSC1 and AfterROSC2 multicenter databases.心脏骤停胸外按压后肋骨骨折:对AfterROSC1和AfterROSC2多中心数据库的回顾性分析
Resusc Plus. 2025 Apr 30;24:100968. doi: 10.1016/j.resplu.2025.100968. eCollection 2025 Jul.
7
Management of non-Cardiac Organ Failure in cardiogenic shock.心源性休克中非心脏器官衰竭的管理。
Am Heart J Plus. 2025 May 1;55:100549. doi: 10.1016/j.ahjo.2025.100549. eCollection 2025 Jul.
8
The "SOOTEST-ICU" bundle for optimizing cerebral hypoxia and reperfusion to minimize brain injury after resuscitation from cardiac arrest.用于优化脑缺氧和再灌注以最小化心脏骤停复苏后脑损伤的“SOOTEST-ICU”集束方案。
World J Emerg Med. 2025 May 1;16(3):206-211. doi: 10.5847/wjem.j.1920-8642.2025.050.
9
Higher versus lower mean arterial blood pressure after cardiac arrest and resuscitation (MAP-CARE): A protocol for a randomized clinical trial.心脏骤停与复苏后较高与较低平均动脉血压(MAP-CARE):一项随机临床试验方案
Acta Anaesthesiol Scand. 2025 Jul;69(6):e70040. doi: 10.1111/aas.70040.
10
Palliative and End-of-Life Care During Critical Cardiovascular Illness: A Scientific Statement From the American Heart Association.危重心血管疾病期间的姑息治疗与临终关怀:美国心脏协会科学声明
Circulation. 2025 Jun 17;151(24):e1075-e1090. doi: 10.1161/CIR.0000000000001334. Epub 2025 May 15.