Detlefs R L, Frieden I J, Berger T G, Westrom D
Department of Medicine, Letterman Army Medical Center, Presidio of San Francisco, CA 94129-6700.
Pediatr Dermatol. 1987 Aug;4(2):129-33. doi: 10.1111/j.1525-1470.1987.tb00766.x.
Two neonates who had different vesicular eruptions were erroneously diagnosed as having herpes simplex infections because of false positive results of herpes simplex fluorescent antibody slide tests. The infants, who proved to have incontinentia pigmenti and histiocytosis X, respectively, had multiple vesicular lesions containing numerous eosinophils. Eosinophils are known to show nonspecific fluorescence in immunofluorescent techniques because the fluorescein isothiocyanate label of the antiserum binds with the basic proteins in the eosinophilic granules. Clinicians should be aware that nonspecific eosinophil fluorescence may result in false positive results of immunofluorescent slide tests.
两名患有不同水疱性皮疹的新生儿因单纯疱疹荧光抗体玻片试验出现假阳性结果而被误诊为单纯疱疹感染。这两名婴儿,分别被证实患有色素失禁症和朗格汉斯细胞组织细胞增生症X,他们有多个含有大量嗜酸性粒细胞的水疱性病变。众所周知,在免疫荧光技术中,嗜酸性粒细胞会显示非特异性荧光,因为抗血清的异硫氰酸荧光素标记与嗜酸性粒细胞颗粒中的碱性蛋白结合。临床医生应意识到,嗜酸性粒细胞非特异性荧光可能导致免疫荧光玻片试验出现假阳性结果。