Floriano Dario, Hopster Klaus, Driessen Bernd
Am J Vet Res. 2020 Nov;81(11):857-864. doi: 10.2460/ajvr.81.11.857.
To determine the accuracy of tidal volume (V) delivery among 5 different models of large-animal ventilators when tested at various settings for V delivery, peak inspiratory flow (PIF) rate, and fresh gas flow (FGF) rate.
4 different models of pneumatically powered ventilators and 1 electrically powered piston-driven ventilator.
After a leak flow check, each ventilator was tested 10 times for each experimental setting combination of 5 levels of preset V, 3 PIF rates, and 4 FGF rates. A thermal mass flow and volume meter was used as the gold-standard method to measure delivered V. In addition, circuit systems of rubber versus polyvinyl chloride breathing hoses were evaluated with the piston-driven ventilator. Differences between preset and delivered V (volume error [ΔV]) were calculated as a percentage of preset V, and ANOVA was used to compare results across devices. Pearson correlation coefficient analyses and the coefficient of determination () were used to assess potential associations between the ΔV and the preset V, PIF rate, and FGF rate.
For each combination of experimental settings, ventilators had ΔV values that ranged from 1.2% to 22.2%. Mean ± SD ΔV was 4.8 ± 2.5% for the piston-driven ventilator, compared with 6.6 ± 3.2%, 10.6 ± 2.9%, 13.8 ± 2.97%, and 15.2 ± 2.6% for the 4 pneumatic ventilators. The ΔV increased with higher PIF rates ( = 0.69), decreased with higher FGF rates ( = 0.62), and decreased with higher preset V ( = 0.58).
Results indicated that the tested ventilators all had ΔV but that the extent of each of ΔV varied among ventilators. Close monitoring of delivered V with external flow and volume meters is warranted, particularly when pneumatic ventilators are used or when very precise V delivery is required.
在对5种不同型号的大型动物呼吸机进行潮气量(V)输送、吸气峰流速(PIF)和新鲜气流速(FGF)的各种设置测试时,确定其潮气量输送的准确性。
4种不同型号的气动呼吸机和1种电动活塞驱动呼吸机。
在进行泄漏流量检查后,针对5个预设V水平、3个PIF速率和4个FGF速率的每种实验设置组合,对每台呼吸机进行10次测试。使用热质量流量和体积计作为测量输送V的金标准方法。此外,使用活塞驱动呼吸机对橡胶与聚氯乙烯呼吸软管的回路系统进行了评估。预设V与输送V之间的差异(体积误差[ΔV])以预设V的百分比计算,并使用方差分析来比较不同设备的结果。使用Pearson相关系数分析和决定系数()来评估ΔV与预设V、PIF速率和FGF速率之间的潜在关联。
对于每种实验设置组合,呼吸机的ΔV值范围为1.2%至22.2%。活塞驱动呼吸机的平均±标准差ΔV为4.8±2.5%,而4种气动呼吸机的分别为6.6±3.2%、10.6±2.9%、13.8±2.97%和15.2±2.6%。ΔV随PIF速率升高而增加(=0.69),随FGF速率升高而降低(=0.62),并随预设V升高而降低(=0.58)。
结果表明,所测试的呼吸机均存在ΔV,但各呼吸机的ΔV程度有所不同。有必要使用外部流量和体积计密切监测输送的V,尤其是在使用气动呼吸机或需要非常精确的V输送时。