Syvälahti E
Department of Pharmacology, University of Turku, Finland.
Ann Clin Res. 1987;19(2):70-7.
Several regulatory processes within the immune system have been clearly established. This complex autoregulation represents a self-monitoring system which protects the organism and maintains body homeostasis. There is, however, much evidence to suggest that the immune system is also under external regulation, especially by the endocrine and neural systems. These internal and neuroendocrine signals are thought to interact in both synergistic and antagonistic fashion, and are probably integrated in feedback circuits. Neuroendocrine and immune systems seem to act in parallel in many conditions, for example in their sensitivity to in vivo dexamethasone challenge. As a result of these interactions, the immune system will probably be kept in homeostatic balance, usually on a new and proper level. Animal studies suggest that there may be adrenal-dependent and adrenal-independent effects on immune function in stress situations. A significant and sustained deviation of the regulatory systems, such as increased and non-suppressible cortisol levels in endogenous depression, does not, however, induce such major changes in immune function. This elucidates the complex and counterregulatory functions of the other external adaptative systems. During diverse, stressful life events, such as bereavement and pathological grief situations, however, the interplay of these adaptative processes may be disturbed. This may lead to changes and abnormalities in immune functions and increase an organism's vulnerability to disease states.
免疫系统中的几种调节过程已得到明确证实。这种复杂的自我调节代表了一种自我监测系统,可保护机体并维持体内平衡。然而,有大量证据表明免疫系统也受到外部调节,尤其是内分泌系统和神经系统的调节。这些内部和神经内分泌信号被认为以协同和拮抗的方式相互作用,并且可能整合在反馈回路中。在许多情况下,神经内分泌系统和免疫系统似乎并行发挥作用,例如它们对体内地塞米松刺激的敏感性。由于这些相互作用,免疫系统可能会保持在稳态平衡中,通常处于一个新的适当水平。动物研究表明,在应激情况下,对免疫功能可能存在肾上腺依赖性和肾上腺非依赖性影响。然而,调节系统的显著且持续的偏差,如内源性抑郁症中皮质醇水平升高且不可抑制,并不会引起免疫功能的如此重大变化。这阐明了其他外部适应性系统的复杂和反调节功能。然而,在各种应激性生活事件中,如丧亲和病理性悲伤情况,这些适应性过程的相互作用可能会受到干扰。这可能导致免疫功能的变化和异常,并增加机体对疾病状态的易感性。