Suppr超能文献

虚拟辅助肺图谱与全身吲哚菁绿注射相结合的技术用于扩大肺段切除术。

Hybrid technique of virtual-assisted lung mapping and systemic indocyanine green injection for extended segmentectomy.

作者信息

Yanagiya Masahiro, Hiyama Noriko, Matsumoto Jun

机构信息

Department of General Thoracic Surgery, NTT Medical Center Tokyo, 5-9-22 Higashi-Gotanda, Shinagawa-ku, Tokyo, 141-8625, Japan.

出版信息

Surg Case Rep. 2020 Oct 27;6(1):273. doi: 10.1186/s40792-020-01052-z.

Abstract

BACKGROUND

Various approaches have been used to assist and facilitate segmentectomy with favorable oncological outcomes. We describe a hybrid approach comprising virtual-assisted lung mapping (VAL-MAP), which is a preoperative bronchoscopic dye-marking technique, combined with systemic indocyanine green (ICG) injection.

CLINICAL PRESENTATION

An asymptomatic 64-year-old man was referred to our department because of a lung nodule detected during his annual medical checkup. The chest computed-tomography image revealed a 16-mm, partly solid, ground-glass nodule in the left segment 4. Because the nodule was hardly palpable and deeply located between the left upper division segment and the left lingular segment, we performed VAL-MAP to facilitate extended left lingulectomy. Five dye markings were undertaken preoperatively. Surgery to remove the nodule was then conducted via complete three-port video-assisted thoracic surgery. The VAL-MAP markings were easily identified intraoperatively and helped locate the nodule. The intersegmental plane was identified by the ICG injection. The resection line was determined based on the intersegmental plane identified by the ICG injection and the site of the nodule suggested by the VAL-MAP markings. Following the resection line, we thoracoscopically achieved extended lingulectomy with sufficient surgical margins. The patient was discharged with no complications. The pathological diagnosis was adenocarcinoma in situ.

CONCLUSION

The hybrid technique of VAL-MAP and systemic ICG injection can be useful for accomplishing successful extended segmentectomy.

摘要

背景

已采用多种方法辅助和促进肺段切除术,并取得了良好的肿瘤学效果。我们描述了一种混合方法,包括虚拟辅助肺绘图(VAL-MAP),这是一种术前支气管镜下染料标记技术,结合全身吲哚菁绿(ICG)注射。

临床表现

一名64岁无症状男性因年度体检时发现肺结节转诊至我科。胸部计算机断层扫描图像显示左肺4段有一个16毫米的部分实性磨玻璃结节。由于该结节难以触及且位于左上叶段和左舌段之间的深部,我们进行了VAL-MAP以促进扩大的左舌叶切除术。术前进行了5次染料标记。然后通过完全三端口电视辅助胸腔镜手术切除结节。术中很容易识别VAL-MAP标记,并有助于定位结节。通过ICG注射识别节段间平面。根据ICG注射识别的节段间平面和VAL-MAP标记提示的结节部位确定切除线。沿着切除线,我们通过胸腔镜实现了扩大的舌叶切除术,切缘足够。患者出院时无并发症。病理诊断为原位腺癌。

结论

VAL-MAP与全身ICG注射的混合技术有助于成功完成扩大的肺段切除术。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/c112/7591651/fe95109586c6/40792_2020_1052_Fig1_HTML.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验