Pounsford J
Department of Care of the Elderly, Frenchay Hospital, Bristol, UK.
Bull Eur Physiopathol Respir. 1987;23 Suppl 10:37s-40s.
Cough is frequently a symptom in bronchial asthma. Appropriate treatment of asthma is usually associated with a reduction in cough. The relationship between cough and bronchoconstriction is outlined and the role of various airway receptors in the genesis of the two responses is discussed. Experimentally, cough and bronchoconstriction may be separated: inhalations of iso-osmolar aerosols of low chloride ion content appear to be selectively tussigenic and do not cause broncho-constriction. Numerous irritants induce cough and broncho-constriction. Topical lignocaine will abolish cough but has no effect on bronchoconstriction. Beta-agonists and anticholinergic drugs will reduce or prevent bronchoconstriction induced by an irritant and may suppress cough. Cough is mediated by airway receptors and it is possible that broncho-dilating agents act as cough suppressors because they "reset" airway receptors.
咳嗽是支气管哮喘常见的症状。哮喘的恰当治疗通常会使咳嗽减轻。本文概述了咳嗽与支气管收缩之间的关系,并讨论了各种气道感受器在这两种反应发生过程中的作用。在实验中,咳嗽和支气管收缩可以被区分开:吸入低氯离子含量的等渗气雾剂似乎具有选择性致咳作用,且不会引起支气管收缩。许多刺激物可诱发咳嗽和支气管收缩。局部使用利多卡因可消除咳嗽,但对支气管收缩没有作用。β受体激动剂和抗胆碱能药物可减轻或预防由刺激物诱发的支气管收缩,并且可能抑制咳嗽。咳嗽由气道感受器介导,支气管扩张剂可能作为咳嗽抑制剂起作用,因为它们“重置”了气道感受器。