• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

血清白细胞介素-6是 901 例 SARS-CoV-2 感染患者严重程度的指标:一项队列研究。

Serum interleukin-6 is an indicator for severity in 901 patients with SARS-CoV-2 infection: a cohort study.

机构信息

Department of Medical Oncology, Hubei Cancer Hospital, Tongji Medical College, Huazhong University of Science and Technology, Wuhan, 430079, Hubei, China.

Department of Rheumatology and Immunology, The First Hospital of Shanxi Medical University, Taiyuan, 030001, Shanxi, China.

出版信息

J Transl Med. 2020 Oct 29;18(1):406. doi: 10.1186/s12967-020-02571-x.

DOI:10.1186/s12967-020-02571-x
PMID:33121497
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7594951/
Abstract

BACKGROUND

Interleukin-6 (IL-6) was proposed to be associated with the severity of coronavirus disease 2019 (COVID-19). The present study aimed to explore the kinetics of IL-6 levels, validate this association in COVID-19 patients, and report preliminary data on the efficacy of IL-6 receptor blockade.

METHODS

We conducted a retrospective single-institutional study of 901 consecutive confirmed cases. Serum IL-6 concentrations were tested on admission and/or during hospital stay. Tocilizumab was given to 16 patients with elevated IL-6 concentration.

RESULTS

366 patients were defined as common cases, 411 patients as severe, and 124 patients as critical according to the Chinese guideline on diagnosis and treatment of COVID-19. The median concentration of IL-6 was < 1.5 pg/ml (IQR < 1.50-2.15), 1.85 pg/ml (IQR < 1.50-5.21), and 21.55 pg/ml (IQR 6.47-94.66) for the common, severe, and critical groups respectively (P < 0.001). The follow-up kinetics revealed serum IL-6 remained high in critical patients even when cured. An IL-6 concentration higher than 37.65 pg/ml was predictive of in-hospital death (AUC 0.97 [95% CI 0.95-0.99], P < 0.001) with a sensitivity of 91.7% and a specificity of 95.7%. In the 16 patients who received tocilizumab, IL-6 concentrations were significantly increased after administration, and survival outcome was not significantly different from that of propensity-score matched counterparts (n = 53, P = 0.12).

CONCLUSION

Serum IL-6 should be included in diagnostic work-up to stratify disease severity, but the benefit of tocilizumab needs further confirmation. Trial registration retrospectively registered.

摘要

背景

白细胞介素 6(IL-6)被认为与 2019 年冠状病毒病(COVID-19)的严重程度有关。本研究旨在探讨 IL-6 水平的变化规律,验证其与 COVID-19 患者的相关性,并报告 IL-6 受体阻断的初步疗效数据。

方法

我们进行了一项回顾性的单机构研究,共纳入 901 例连续确诊的 COVID-19 患者。入院时和/或住院期间检测血清 IL-6 浓度。对 IL-6 浓度升高的 16 例患者给予托珠单抗治疗。

结果

根据《COVID-19 诊疗方案》,366 例患者为普通型,411 例为重型,124 例为危重型。IL-6 中位数浓度分别为<1.5 pg/ml(IQR<1.50-2.15)、1.85 pg/ml(IQR<1.50-5.21)和 21.55 pg/ml(IQR 6.47-94.66)(P<0.001)。随访动力学显示,即使治愈,危重型患者的血清 IL-6 仍持续升高。IL-6 浓度高于 37.65 pg/ml 预测住院死亡(AUC 0.97 [95%CI 0.95-0.99],P<0.001),其敏感性为 91.7%,特异性为 95.7%。在接受托珠单抗治疗的 16 例患者中,给药后 IL-6 浓度明显升高,但与倾向性评分匹配的对照组(n=53,P=0.12)的生存结局无显著差异。

结论

血清 IL-6 应纳入诊断性检查,以分层疾病严重程度,但托珠单抗的获益尚需进一步确认。试验注册:回顾性注册。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ca69/7597066/ead88379c0ad/12967_2020_2571_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ca69/7597066/caf33aa20c1b/12967_2020_2571_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ca69/7597066/b1cc6587c140/12967_2020_2571_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ca69/7597066/ead88379c0ad/12967_2020_2571_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ca69/7597066/caf33aa20c1b/12967_2020_2571_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ca69/7597066/b1cc6587c140/12967_2020_2571_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ca69/7597066/ead88379c0ad/12967_2020_2571_Fig3_HTML.jpg

相似文献

1
Serum interleukin-6 is an indicator for severity in 901 patients with SARS-CoV-2 infection: a cohort study.血清白细胞介素-6是 901 例 SARS-CoV-2 感染患者严重程度的指标:一项队列研究。
J Transl Med. 2020 Oct 29;18(1):406. doi: 10.1186/s12967-020-02571-x.
2
Clinical characteristics and predictors of survival in adults with coronavirus disease 2019 receiving tocilizumab.托珠单抗治疗的 2019 冠状病毒病成年患者的临床特征和生存预测因素。
J Autoimmun. 2020 Nov;114:102512. doi: 10.1016/j.jaut.2020.102512. Epub 2020 Jul 3.
3
Effective treatment of severe COVID-19 patients with tocilizumab.托珠单抗治疗重症 COVID-19 患者有效。
Proc Natl Acad Sci U S A. 2020 May 19;117(20):10970-10975. doi: 10.1073/pnas.2005615117. Epub 2020 Apr 29.
4
Impact of interleukin-6 blockade with tocilizumab on SARS-CoV-2 viral kinetics and antibody responses in patients with COVID-19: A prospective cohort study.托珠单抗阻断白细胞介素 6 对 COVID-19 患者 SARS-CoV-2 病毒动力学和抗体反应的影响:一项前瞻性队列研究。
EBioMedicine. 2020 Oct;60:102999. doi: 10.1016/j.ebiom.2020.102999. Epub 2020 Sep 16.
5
Treatment of severely ill COVID-19 patients with anti-interleukin drugs (COV-AID): A structured summary of a study protocol for a randomised controlled trial.抗白细胞介素药物治疗重症 COVID-19 患者(COV-AID):一项随机对照试验研究方案的结构化总结。
Trials. 2020 Jun 3;21(1):468. doi: 10.1186/s13063-020-04453-5.
6
Subcutaneous Sarilumab in hospitalised patients with moderate-severe COVID-19 infection compared to the standard of care (SARCOVID): a structured summary of a study protocol for a randomised controlled trial.皮下注射沙利鲁单抗治疗中重度 COVID-19 感染住院患者与标准治疗(SARCOVID)的比较:一项随机对照试验研究方案的结构化总结。
Trials. 2020 Sep 9;21(1):772. doi: 10.1186/s13063-020-04588-5.
7
Promising effects of tocilizumab in COVID-19: A non-controlled, prospective clinical trial.托珠单抗治疗 COVID-19 的疗效:一项非对照、前瞻性临床试验。
Int Immunopharmacol. 2020 Nov;88:106869. doi: 10.1016/j.intimp.2020.106869. Epub 2020 Aug 4.
8
The COVIRL002 Trial-Tocilizumab for management of severe, non-critical COVID-19 infection: A structured summary of a study protocol for a randomised controlled trial.COVID-19 病毒感染管理的 COVIRL002 试验-托珠单抗:一项随机对照试验研究方案的结构化总结。
Trials. 2020 Sep 3;21(1):758. doi: 10.1186/s13063-020-04680-w.
9
Interleukin-6 receptor blocking with intravenous tocilizumab in COVID-19 severe acute respiratory distress syndrome: A retrospective case-control survival analysis of 128 patients.COVID-19 严重急性呼吸窘迫综合征中静脉注射托珠单抗阻断白细胞介素-6 受体:128 例患者回顾性病例对照生存分析。
J Autoimmun. 2020 Nov;114:102511. doi: 10.1016/j.jaut.2020.102511. Epub 2020 Jul 8.
10
Safety and efficacy of anti-il6-receptor tocilizumab use in severe and critical patients affected by coronavirus disease 2019: A comparative analysis.抗白细胞介素 6 受体托珠单抗在 2019 冠状病毒病重症和危重症患者中的安全性和有效性:一项对比分析。
J Infect. 2020 Oct;81(4):e11-e17. doi: 10.1016/j.jinf.2020.07.008. Epub 2020 Jul 8.

引用本文的文献

1
Serum Interleukin-6 Levels may be a Key Determinant of 6-week Further Decompensation Risk in Patients With Cirrhosis and Acute Variceal Bleed: A Proof of Concept Study.血清白细胞介素-6水平可能是肝硬化和急性静脉曲张出血患者6周后再失代偿风险的关键决定因素:一项概念验证研究。
J Clin Exp Hepatol. 2025 May-Jun;15(3):102496. doi: 10.1016/j.jceh.2024.102496. Epub 2025 Jan 2.
2
Plasma exchange as an effective treatment for cytokine release syndrome following T cell receptor‑engineered T cell immunotherapy: A case report.血浆置换作为T细胞受体工程化T细胞免疫治疗后细胞因子释放综合征的有效治疗方法:一例报告
Oncol Lett. 2024 Oct 14;28(6):607. doi: 10.3892/ol.2024.14740. eCollection 2024 Dec.
3

本文引用的文献

1
Correlation analysis between disease severity and inflammation-related parameters in patients with COVID-19: a retrospective study.新型冠状病毒肺炎患者疾病严重程度与炎症相关参数的相关性分析:一项回顾性研究。
BMC Infect Dis. 2020 Dec 21;20(1):963. doi: 10.1186/s12879-020-05681-5.
2
Interleukin-6 in Covid-19: A systematic review and meta-analysis.白细胞介素 6 在新冠病毒感染中的作用:系统评价和荟萃分析。
Rev Med Virol. 2020 Nov;30(6):1-9. doi: 10.1002/rmv.2141. Epub 2020 Aug 26.
3
Outcomes and biomarker analyses among patients with COVID-19 treated with interleukin 6 (IL-6) receptor antagonist sarilumab at a single institution in Italy.
Role of interleukin 6 polymorphism and inflammatory markers in outcome of pediatric Covid- 19 patients.
白细胞介素6多态性和炎症标志物在儿童新冠病毒肺炎患者预后中的作用
BMC Pediatr. 2024 Oct 1;24(1):625. doi: 10.1186/s12887-024-05071-9.
4
Acute Myocardial Infarction in COVID-19 Patients-A Review of Literature Data and Two-Case Report Series.COVID-19患者的急性心肌梗死——文献数据综述与两例病例报告系列
J Clin Med. 2024 May 16;13(10):2936. doi: 10.3390/jcm13102936.
5
Light-Based Therapy: Novel Approach to Treat COVID-19.基于光的疗法:治疗新冠病毒病的新方法。
Tanaffos. 2023 Mar;22(3):279-289.
6
Angiotensin-Converting Enzyme-2 () with Interferon-Induced Transmembrane Protein-3 () Genetic Variants and Interleukin-6 as Severity and Risk Predictors among COVID-19 Egyptian Population.血管紧张素转换酶2()与干扰素诱导跨膜蛋白3()基因变异以及白细胞介素-6作为埃及新冠肺炎患者严重程度和风险预测指标的研究
Int J Microbiol. 2023 Dec 21;2023:6384208. doi: 10.1155/2023/6384208. eCollection 2023.
7
The role of IL-6, ferritin, and coagulopathy in Covid-19 clinical progression.IL-6、铁蛋白和凝血功能障碍在新冠肺炎临床进展中的作用。
F1000Res. 2023 Sep 22;11:1285. doi: 10.12688/f1000research.125115.2. eCollection 2022.
8
Staging of COVID-19 disease; using selected laboratory profiles for prediction, prevention and management of severe SARS-CoV-2 infection in Africa-review.COVID-19 疾病分期;利用选定的实验室特征预测、预防和管理非洲严重 SARS-CoV-2 感染——综述。
Afr Health Sci. 2023 Mar;23(1):1-15. doi: 10.4314/ahs.v23i1.2.
9
Efficacy and safety of intravenous imatinib in COVID-19 ARDS: a randomized, double-blind, placebo-controlled clinical trial.静脉注射伊马替尼治疗 COVID-19 相关急性呼吸窘迫综合征的疗效和安全性:一项随机、双盲、安慰剂对照的临床试验。
Crit Care. 2023 Jun 8;27(1):226. doi: 10.1186/s13054-023-04516-4.
10
A Pilot Study on Blood Components in COVID-19 Affected Subjects: A Correlation to UPR Signalling and ER-Stress.新冠病毒感染患者血液成分的初步研究:与未折叠蛋白反应信号传导及内质网应激的相关性
Indian J Clin Biochem. 2023 Jul;38(3):374-384. doi: 10.1007/s12291-023-01121-8. Epub 2023 Mar 9.
意大利某单一机构中 COVID-19 患者接受白细胞介素 6(IL-6)受体拮抗剂沙利鲁单抗治疗的结果和生物标志物分析。
J Immunother Cancer. 2020 Aug;8(2). doi: 10.1136/jitc-2020-001089.
4
Biomarker variation in patients successfully treated with tocilizumab for severe coronavirus disease 2019 (COVID-19): results of a multidisciplinary collaboration.成功接受托珠单抗治疗的严重 2019 冠状病毒病(COVID-19)患者的生物标志物变化:多学科合作的结果。
Clin Exp Rheumatol. 2020 Jul-Aug;38(4):742-747. Epub 2020 Jun 23.
5
Interleukin-6 as prognosticator in patients with COVID-19.白细胞介素-6作为新型冠状病毒肺炎患者的预后指标
J Infect. 2020 Sep;81(3):452-482. doi: 10.1016/j.jinf.2020.06.008. Epub 2020 Jun 8.
6
Elevated interleukin-6 and severe COVID-19: A meta-analysis.白细胞介素-6升高与重症新型冠状病毒肺炎:一项荟萃分析。
J Med Virol. 2020 Nov;92(11):2283-2285. doi: 10.1002/jmv.25948. Epub 2020 Jun 2.
7
Covid-19 in Critically Ill Patients in the Seattle Region - Case Series.西雅图地区危重症新冠患者-病例系列。
N Engl J Med. 2020 May 21;382(21):2012-2022. doi: 10.1056/NEJMoa2004500. Epub 2020 Mar 30.
8
Treatment of 5 Critically Ill Patients With COVID-19 With Convalescent Plasma.5 例危重症 COVID-19 患者接受恢复期血浆治疗。
JAMA. 2020 Apr 28;323(16):1582-1589. doi: 10.1001/jama.2020.4783.
9
Clinical and immunological features of severe and moderate coronavirus disease 2019.新型冠状病毒病 2019 重症和中度患者的临床和免疫学特征。
J Clin Invest. 2020 May 1;130(5):2620-2629. doi: 10.1172/JCI137244.
10
Clinical characteristics of 113 deceased patients with coronavirus disease 2019: retrospective study.113 例新冠肺炎死亡患者的临床特征:回顾性研究。
BMJ. 2020 Mar 26;368:m1091. doi: 10.1136/bmj.m1091.