Area Diagnostica di Laboratorio, Fondazione Policlinico Universitario 'A. Gemelli', I.R.C.C.S, Rome, Italy.
Dipartimento di Medicina e Chirurgia Traslazionale, Università Cattolica del Sacro Cuore, Fondazione Policlinico Universitario "A. Gemelli", I.R.C.C.S, Rome, Italy.
Clin Exp Rheumatol. 2021 Mar-Apr;39 Suppl 129(2):171-179. doi: 10.55563/clinexprheumatol/keip4u. Epub 2020 Oct 29.
Cryoglobulinaemia consists of circulating monoclonal and/or polyclonal immunoglobulins with rheumatoid factor (RF) activity that precipitate at temperatures <37°C. Cryoglobulinaemic syndrome, characterised by clinical signs of systemic vasculitis, is associated with chronic infection of hepatitis C virus (HCV) and might evolve in B-cell malignancies. In about one third of all HCV infection cases, serum autoantibodies are commonly found. This is probably due directly to the transformation of infected B cells but, also, indirectly, to the viral chronic stimulation of a pool of autoreactive B cells. The pattern of IgG subclasses seems to contribute to the worsening progression of HCV infection into lymphoproliferative and/or autoimmune diseases. Many evidences showed that B cells circulating in patients with HCV-associated mixed cryoglobulinaemia (MC) are profoundly abnormal; moreover, in most of cases, normal B cells are replaced by expanded clonal B cells characterized by the low expression of CD21. After viral eradication, these cells persist in circulation and their occurrence does not correlate with serum cryoglobulins nor with vasculitis response or relapse. It is probably due to the persistence of monoclonal B cells producing RF, that in course of MC can be reactivated by circulating immune complexes, highly produced during infections or tumours. Here, we aimed to review current literature focusing the pathogenesis of MC referring to specificity and immunochemical characteristics of the immunoglobulins involved in cryoprecipitation.
冷球蛋白血症是指在<37°C 温度下沉淀的循环单克隆和/或多克隆免疫球蛋白,具有类风湿因子 (RF) 活性。冷球蛋白血症综合征的特征是全身血管炎的临床体征,与丙型肝炎病毒 (HCV) 的慢性感染有关,并且可能发展为 B 细胞恶性肿瘤。在所有 HCV 感染病例中,约有三分之一的血清自身抗体常见。这可能直接归因于感染 B 细胞的转化,但也间接归因于病毒对自身反应性 B 细胞池的慢性刺激。IgG 亚类的模式似乎有助于 HCV 感染恶化成淋巴增生和/或自身免疫性疾病。许多证据表明,HCV 相关混合性冷球蛋白血症 (MC) 患者循环中的 B 细胞存在严重异常;此外,在大多数情况下,正常 B 细胞被表达低水平 CD21 的扩增克隆 B 细胞所取代。病毒清除后,这些细胞继续在循环中存在,其发生与血清冷球蛋白、血管炎反应或复发均无相关性。这可能是由于产生 RF 的单克隆 B 细胞的持续存在,在 MC 过程中,这些细胞可能被循环免疫复合物重新激活,这些复合物在感染或肿瘤期间大量产生。在这里,我们旨在回顾当前的文献,重点关注 MC 的发病机制,参考涉及冷沉淀的免疫球蛋白的特异性和免疫化学特征。