Olsen Karsten Skovgaard
Department of Anesthesia, Kristianstad Central Hospital, 291 85 KristianstadSweden.
Pain. 1987 Sep;30(3):293-301. doi: 10.1016/0304-3959(87)90017-0.
Post-lumbar puncture headache is a common complication of dural puncture. Treatment of severe cases with an epidural 'blood patch'--injection of 10-20 ml autologous blood into the epidural space at the site of the dural puncture--is an effective and safe method with few and generally mild complications. The method has been used by anesthesiologists for many years with good results, but only rarely by radiologists, neurologists and other specialists who often perform lumbar punctures. The technique of 'blood patching,' its indications, effects, and complications and the epidural blood patch as post-lumbar puncture headache prophylaxis are discussed.
腰穿后头痛是硬膜穿刺的常见并发症。对于严重病例,采用硬膜外“血补丁”治疗——在硬膜穿刺部位向硬膜外间隙注入10 - 20毫升自体血——是一种有效且安全的方法,并发症少且一般较轻微。该方法麻醉医生已使用多年,效果良好,但放射科医生、神经科医生和其他经常进行腰穿的专科医生很少使用。本文讨论了“血补丁”技术、其适应证、效果、并发症以及硬膜外血补丁作为腰穿后头痛预防措施的情况。