• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

治疗性红细胞单采术治疗青藏高原高原红细胞增多症有效。

Therapeutic Erythrocytapheresis Is Effective in Treating High Altitude Polycythemia on the Qinghai-Tibet Plateau.

机构信息

Shanghai Institute of Hematology, State Key Laboratory of Medical Genomics, National Research Center for Translational Medicine at Shanghai, Ruijin Hospital Affiliated to Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai, China.

Shigatse People's Hospital, Tibet, China.

出版信息

Wilderness Environ Med. 2020 Dec;31(4):426-430. doi: 10.1016/j.wem.2020.07.006. Epub 2020 Oct 29.

DOI:10.1016/j.wem.2020.07.006
PMID:33132033
Abstract

INTRODUCTION

High altitude polycythemia (HAPC) is a common chronic disease at high altitudes. It is characterized by excessive erythrocytosis (≥190 g·L in females or ≥210 g·L in males). HAPC severely jeopardizes the health status of plateau dwellers. The Qinghai-Tibet plateau, with an elevation above 4000 m, is the highest plateau in the world. Both Han and Tibetan populations residing there face the threat of HAPC. Therapeutic erythrocytapheresis (TE) was introduced to Tibet as an alternative to phlebotomy in 2015.

METHODS

In this study, we retrospectively analyzed 155 patients with HAPC treated with TE in Tibet. Routine blood testing values before and after TE were compared to evaluate treatment efficacy. The efficiency rate, defined as the rate of increase in red blood cell depletion attained by TE compared with 450 mL whole blood phlebotomy, was calculated using whole blood volume and hematocrit before and after treatment and used to identify patients who maintained a normal hemoglobin level in the year after the TE procedure.

RESULTS

On average, TE reduced red blood cell levels by 1.5×10·L, hemoglobin concentration by 52 g·L, and hematocrit by 14% (P<0.001 for each). Patients who underwent TE with an efficiency rate ≥1.9 were more likely to maintain a normal hemoglobin level in the following year than those who underwent TE with an efficiency rate <1.9 (90 vs 28%, P<0.01).

CONCLUSIONS

TE is a feasible therapeutic method to treat HAPC on the Qinghai-Tibet plateau. The efficiency rate is a useful tool to predict the expected interval between TE procedures.

摘要

简介

高原红细胞增多症(HAPC)是高原地区的一种常见慢性疾病。其特征为红细胞过度增生(女性≥190 g·L,男性≥210 g·L)。HAPC 严重危害高原居民的健康状况。海拔 4000 米以上的青藏高原是世界上海拔最高的高原。居住在那里的汉族和藏族居民都面临着 HAPC 的威胁。治疗性红细胞单采术(TE)于 2015 年被引入西藏,作为放血疗法的替代方法。

方法

本研究回顾性分析了 155 例在西藏接受 TE 治疗的 HAPC 患者。比较 TE 前后常规血液检测值,以评估治疗效果。采用治疗前后全血体积和血细胞比容计算红细胞耗竭增加的效率率,并将其定义为 TE 与 450 mL 全血放血相比的增加率,以确定 TE 后一年内维持血红蛋白水平正常的患者。

结果

TE 平均降低红细胞 1.5×10·L、血红蛋白浓度 52 g·L 和血细胞比容 14%(P<0.001)。效率率≥1.9 的患者在 TE 后一年内更有可能维持血红蛋白水平正常,而效率率<1.9 的患者则不然(90%比 28%,P<0.01)。

结论

TE 是治疗青藏高原 HAPC 的一种可行的治疗方法。效率率是预测 TE 间隔时间的有用工具。

相似文献

1
Therapeutic Erythrocytapheresis Is Effective in Treating High Altitude Polycythemia on the Qinghai-Tibet Plateau.治疗性红细胞单采术治疗青藏高原高原红细胞增多症有效。
Wilderness Environ Med. 2020 Dec;31(4):426-430. doi: 10.1016/j.wem.2020.07.006. Epub 2020 Oct 29.
2
The efficiency of therapeutic erythrocytapheresis compared to phlebotomy: a mathematical tool for predicting response in hereditary hemochromatosis, polycythemia vera, and secondary erythrocytosis.治疗性红细胞单采术与放血疗法的疗效比较:一种预测遗传性血色素沉着症、真性红细胞增多症和继发性红细胞增多症反应的数学工具。
J Clin Apher. 2014 Jun;29(3):133-8. doi: 10.1002/jca.21303. Epub 2013 Oct 15.
3
An EPAS1 haplotype is associated with high altitude polycythemia in male Han Chinese at the Qinghai-Tibetan plateau.一种内皮 PAS 结构域蛋白 1(EPAS1)单倍型与青藏高原汉族男性的高原红细胞增多症相关。
Wilderness Environ Med. 2014 Dec;25(4):392-400. doi: 10.1016/j.wem.2014.06.003. Epub 2014 Sep 16.
4
Therapeutic erythroapheresis: Experience in patients with polycythemia vera and secondary erythrocytosis.治疗性红细胞单采术:真性红细胞增多症和继发性红细胞增多症患者的经验。
Med Clin (Barc). 2020 Jan 10;154(1):16-19. doi: 10.1016/j.medcli.2018.12.016. Epub 2019 Feb 19.
5
Tyrosine phosphorylation of band 3 impairs the storage quality of suspended red blood cells in the Tibetan high-altitude polycythemia population.西藏高原红细胞增多症人群悬浮红细胞贮存质量受损与带 3 蛋白酪氨酸磷酸化有关。
J Transl Med. 2023 Sep 28;21(1):676. doi: 10.1186/s12967-023-04428-5.
6
Gene expression profiling of high altitude polycythemia in Han Chinese migrating to the Qinghai-Tibetan plateau.移居到青藏高原的汉族人群高原多血症的基因表达谱分析。
Mol Med Rep. 2012 Jan;5(1):287-93. doi: 10.3892/mmr.2011.632. Epub 2011 Oct 14.
7
Associations of high-altitude polycythemia with polymorphisms in PIK3CD and COL4A3 in Tibetan populations.藏族人群中高原红细胞增多症与 PIK3CD 和 COL4A3 多态性的关联。
Hum Genomics. 2018 Jul 27;12(1):37. doi: 10.1186/s40246-018-0169-z.
8
CYP17A1 and CYP2E1 variants associated with high altitude polycythemia in Tibetans at the Qinghai-Tibetan Plateau.与青藏高原藏族人群高原红细胞增多症相关的CYP17A1和CYP2E1基因变体
Gene. 2015 Jul 25;566(2):257-63. doi: 10.1016/j.gene.2015.04.056. Epub 2015 Apr 23.
9
Chronic mountain sickness in Chinese Han males who migrated to the Qinghai-Tibetan plateau: application and evaluation of diagnostic criteria for chronic mountain sickness.移居青藏高原的中国汉族男性慢性高原病:慢性高原病诊断标准的应用与评价
BMC Public Health. 2014 Jul 9;14:701. doi: 10.1186/1471-2458-14-701.
10
[Association between genetic polymorphisms of EDNRA gene and high altitude polycythemia in Tibetans at the Qinghai-Tibetan Plateau].[青藏高原藏族人群中内皮素受体A基因多态性与高原红细胞增多症的关联]
Zhonghua Yi Xue Za Zhi. 2015 May 12;95(18):1382-5.

引用本文的文献

1
Life destiny of erythrocyte in high altitude erythrocytosis: mechanisms underlying the progression from physiological (moderate) to pathological (excessive) high-altitude erythrocytosis.高原红细胞增多症中红细胞的生命历程:从生理性(适度)到病理性(过度)高原红细胞增多症进展的潜在机制。
Front Genet. 2025 Apr 2;16:1528935. doi: 10.3389/fgene.2025.1528935. eCollection 2025.
2
Development and validation of a predictive nomogram for vascular crises in oral and maxillofacial cancer patients undergoing free flap surgery.接受游离皮瓣手术的口腔颌面癌患者血管危象预测列线图的开发与验证
PLoS One. 2024 Dec 4;19(12):e0314676. doi: 10.1371/journal.pone.0314676. eCollection 2024.
3
Effect of therapeutic erythrocytapheresis on outcomes and renal benefit in patients with high-altitude polycythemia: a real-world study.
治疗性红细胞单采术对高原红细胞增多症患者结局和肾脏获益的影响:一项真实世界研究。
Sci Rep. 2024 Nov 23;14(1):29081. doi: 10.1038/s41598-024-80609-6.
4
Geo-authentic Tibetan medicine: a traditional pharmacological resource for promoting human health and wellness.道地藏药:促进人类健康与福祉的传统药理学资源。
Front Pharmacol. 2024 Jul 23;15:1432221. doi: 10.3389/fphar.2024.1432221. eCollection 2024.