Three-dimensional tissue culture models are emerging as effective alternatives to animal testing. They are especially beneficial for liver toxicity studies, enabling hepatocytes to display improved levels of liver-specific functions. One common model is hepatocyte spheroids, which are spontaneously formed cell aggregates. Techniques for spheroid formation include the use of ultralow attachment plates and the hanging drop method, both of which are technically challenging and relatively low throughput. Here, we describe a simple-to-use platform that improves spheroid production and is compatible with genotoxicity testing by the comet assay. To achieve this, we created a chip containing a microwell array where dozens of spheroids are contained within a single well of a 96-well plate. The microwells are made from agarose, a nontoxic material suitable for cell growth and spheroid formation. HepG2 cells loaded into customizable microwells formed spheroids through agarose-assisted aggregation within one to two days. In addition, the agarose matrix allows the same platform to be used in DNA damage analysis. Specifically, the comet assay enables quantification of DNA breaks based on the increased migration of damaged DNA through agarose during electrophoresis. Here, we developed a modified comet assay and show that intact HepG2 spheroids cultured in microwells can be electrophoresed to reveal the extent of DNA damage following exposure to inflammatory chemicals (HO and SIN-1). With this SpheroidChip analysis method, we detected a dose-dependent increase in DNA damage and observed rapid repair of HO-induced DNA damage. In summary, we utilized an agarose microarray to condense what had required an entire 96-well plate into a single well, enabling analysis techniques that were cumbersome or impossible under conditions of a single spheroid per well of a 96-well plate.