• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

氯胺酮治疗预防风湿热复发的青霉素方案中阿巴拉契亚儿童疼痛相关痛苦。

Clonidine for pain-related distress in Aboriginal children on a penicillin regimen to prevent recurrence of rheumatic fever.

机构信息

Menzies School of Health Research, Charles Darwin University, Tiwi, NT 0810, Australia

Laynhapuy Health Service, Yirrkala, NT 0880, Australia

出版信息

Rural Remote Health. 2020 Nov;20(4):5930. doi: 10.22605/RRH5930. Epub 2020 Nov 5.

DOI:10.22605/RRH5930
PMID:33147979
Abstract

CONTEXT

Indigenous children and adolescents in Australia and globally bear the burden of acute rheumatic fever (ARF). It has been virtually eliminated in well-resourced, developed settings. ARF is an autoimmune response to infection with group A Streptococcus. The mainstay of management is long-acting intramuscular penicillin injections to prevent recurrence of ARF and development of rheumatic heart disease (RHD), comprising valvular pathology and attendant complications. In Australia, penicillin injections are currently prescribed every 28 days for 5-10 years after diagnosis of ARF, depending on cardiac involvement. Adherence to this regimen reduces ARF recurrences and RHD progression. 'Days at risk' of ARF recurrence are calculated as the number of days after day 28 that an injection is not received. Adherence to the injection schedule has been reported as difficult in most global locations due to the painful nature of the injections, the long timeframes of the prescription, young age of patients, access problems and costs in some locations. The newly updated Australian guideline on the prevention, diagnosis and management of ARF and RHD has a chapter dedicated to secondary prophylaxis. This chapter takes into account cultural considerations and advises on ways to minimise pain and distress of injections in children such as pain gate strategies, distraction techniques and concurrent injection of local anaesthetic.

ISSUES

Some children continue to find the injection regimen traumatising despite strategies to reduce pain and fear. Clinicians providing the injections to children also find the injecting episodes distressing if pain is not effectively minimised. An Aboriginal Community Controlled Health Service in a remote setting in northern Australia addressed the issue of severe trauma of injection episodes experienced by an Aboriginal boy aged 7 years. Usual strategies were not effective, so advice was sought from an expert anaesthetist at a tertiary hospital. As a result, oral clonidine 3 µg/kg was trialled 45 minutes prior to the penicillin injection. Procedural coaching and monitoring protocols specific to administration of clonidine in children under their care were created by the health service. The initial dose of clonidine was delivered with the child as an inpatient.

LESSONS LEARNED

Clonidine was successful in reducing pain related distress and facilitating adherence to the penicillin regimen. Subsequent doses were delivered and monitored in a remote setting by nurses. After 18 months, the boy no longer required clonidine due to his increased coping capacity. A second child was recognised with similar trauma and has been taking clonidine for pre-procedural sedation for 6 months with good effect and no adverse effects. An additional child was similarly prescribed clonidine without success. Failure in that instance was attributed to lack of procedural coaching and receiving the initial dose of clonidine in an emergency department in hurried circumstances. Individualised child-focused and culturally appropriate care in remote settings is feasible: in this instance team planning for use of clonidine and procedural coaching when other measures have failed. However, for children with RHD, or other comorbidities, advice from the child's treating cardiologist is required prior to prescribing clonidine due to possible adverse consequences. These include hypotension and atrioventricular block, which could lead to haemodynamic compromise in the setting of moderate to severe RHD.

摘要

背景

澳大利亚和全球的土著儿童和青少年都承受着急性风湿热 (ARF) 的负担。在资源丰富、发达的环境中,ARF 已基本消除。ARF 是对 A 组链球菌感染的自身免疫反应。管理的主要方法是长效肌肉内青霉素注射,以预防 ARF 复发和风湿性心脏病 (RHD) 的发生,包括瓣膜病理学和伴随的并发症。在澳大利亚,ARF 诊断后,根据心脏受累情况,青霉素注射每 28 天注射一次,持续 5-10 年。遵循该方案可减少 ARF 复发和 RHD 进展。ARF 复发的“风险日”计算为自第 28 天起未接受注射的天数。由于注射的疼痛性质、处方的长时间框架、患者年龄较小、在某些情况下存在获取问题和成本等原因,大多数全球地点都报告称难以遵循注射方案。新更新的澳大利亚 ARF 和 RHD 预防、诊断和管理指南有一章专门用于二级预防。这一章考虑了文化因素,并就如何减少儿童注射时的疼痛和不适提出了建议,例如疼痛门策略、分散注意力技术和同时注射局部麻醉剂。

问题

尽管采取了减轻疼痛和恐惧的策略,但一些儿童仍然发现注射方案令人痛苦。为儿童提供注射的临床医生如果不能有效减轻疼痛,也会感到注射过程令人痛苦。澳大利亚北部偏远地区的一个土著社区控制的医疗服务机构解决了一名 7 岁土著男孩经历的注射发作严重创伤问题。通常的策略并不有效,因此向一家三级医院的麻醉专家寻求建议。结果,试验了在青霉素注射前 45 分钟口服氯硝西泮 3 µg/kg。该医疗服务机构为接受治疗的儿童制定了专门用于氯硝西泮管理的程序辅导和监测方案。氯硝西泮的初始剂量在儿童住院时给予。

经验教训

氯硝西泮成功地减轻了与疼痛相关的痛苦,并促进了青霉素方案的依从性。随后的剂量在偏远地区由护士给予和监测。18 个月后,由于男孩的应对能力增强,他不再需要氯硝西泮。第二名患有类似创伤的儿童已接受氯硝西泮治疗 6 个月,用于术前镇静,效果良好,无不良反应。另一名儿童同样开了氯硝西泮,但没有成功。在这种情况下,由于缺乏程序辅导和在紧急情况下接受初始剂量的氯硝西泮,导致失败。在偏远地区,以儿童为中心、文化上适当的个体化护理是可行的:在这种情况下,团队计划在其他措施失败时使用氯硝西泮和程序辅导。然而,对于患有 RHD 或其他合并症的儿童,在开氯硝西泮之前需要咨询儿童心脏病专家的意见,因为可能会产生不良后果。这些包括低血压和房室传导阻滞,这可能导致中度至重度 RHD 患者的血流动力学受损。

相似文献

1
Clonidine for pain-related distress in Aboriginal children on a penicillin regimen to prevent recurrence of rheumatic fever.氯胺酮治疗预防风湿热复发的青霉素方案中阿巴拉契亚儿童疼痛相关痛苦。
Rural Remote Health. 2020 Nov;20(4):5930. doi: 10.22605/RRH5930. Epub 2020 Nov 5.
2
Priorities for improved management of acute rheumatic fever and rheumatic heart disease: analysis of cross-sectional continuous quality improvement data in Aboriginal primary healthcare centres in Australia.改善急性风湿热和风湿性心脏病管理的重点:澳大利亚原住民初级保健中心横断面连续质量改进数据的分析。
Aust Health Rev. 2020 Apr;44(2):212-221. doi: 10.1071/AH19132.
3
Aboriginal children and penicillin injections for rheumatic fever: how much of a problem is injection pain?原住民儿童与风湿热青霉素注射:注射疼痛有多大问题?
Aust N Z J Public Health. 2018 Feb;42(1):46-51. doi: 10.1111/1753-6405.12737. Epub 2017 Nov 22.
4
Clinical profile of paediatric acute rheumatic fever and rheumatic heart disease in Western Australia: 1987 to 2020.西澳大利亚州儿科急性风湿热和风湿性心脏病的临床特征:1987 年至 2020 年。
J Paediatr Child Health. 2024 Aug;60(8):375-383. doi: 10.1111/jpc.16617. Epub 2024 Jul 25.
5
Improvement in rheumatic fever and rheumatic heart disease management and prevention using a health centre-based continuous quality improvement approach.采用以基层医疗中心为基础的持续质量改进方法改善风湿热和风湿性心脏病的管理和预防。
BMC Health Serv Res. 2013 Dec 18;13:525. doi: 10.1186/1472-6963-13-525.
6
The 2020 Australian guideline for prevention, diagnosis and management of acute rheumatic fever and rheumatic heart disease.2020 年澳大利亚急性风湿热和风湿性心脏病预防、诊断和管理指南。
Med J Aust. 2021 Mar;214(5):220-227. doi: 10.5694/mja2.50851. Epub 2020 Nov 15.
7
Comment: Sedation as part of secondary prophylaxis to prevent recurrent rheumatic fever in Aboriginal and Torres Strait Islander peoples: time for a reset?评论:镇静作为二级预防的一部分,以预防原住民和托雷斯海峡岛民的风湿热复发:是时候重新调整了吗?
Rural Remote Health. 2022 Jan;22(1):6866. doi: 10.22605/RRH6866. Epub 2022 Jan 20.
8
Determinants of poor adherence to secondary antibiotic prophylaxis for rheumatic fever recurrence on Lifou, New Caledonia: a retrospective cohort study.新喀里多尼亚留尼汪岛风湿热复发二级抗生素预防用药不依从的决定因素:一项回顾性队列研究。
BMC Public Health. 2013 Feb 12;13:131. doi: 10.1186/1471-2458-13-131.
9
Adherence rates and risk factors for suboptimal adherence to secondary prophylaxis for rheumatic fever.风湿热二级预防用药依从率及影响因素分析。
J Paediatr Child Health. 2021 Mar;57(3):419-424. doi: 10.1111/jpc.15239. Epub 2020 Dec 19.
10
Acute rheumatic fever: adherence to secondary prophylaxis and follow up of Indigenous patients in the Katherine region of the Northern Territory.急性风湿热:北领地凯瑟琳地区原住民患者二级预防的依从性及随访情况
Aust J Rural Health. 2007 Aug;15(4):234-40. doi: 10.1111/j.1440-1584.2007.00896.x.

引用本文的文献

1
Local anaesthetic to reduce injection pain in patients who are prescribed intramuscular benzathine penicillin G: a systematic review and meta-analysis.局部麻醉剂减轻肌肉注射苄星青霉素G患者的注射疼痛:一项系统评价和荟萃分析
EClinicalMedicine. 2024 Sep 4;76:102817. doi: 10.1016/j.eclinm.2024.102817. eCollection 2024 Oct.