Linhart Igor, Hanzlíková Iveta, Mráz Jaroslav, Dušková Šárka, Tvrdíková Monika, Vachová Hana
Department of Organic Chemistry, Faculty of Chemical Technology, University of Chemistry and Technology, Prague, Technická 5, 166 28, Prague, Czech Republic.
National Institute of Public Health, Prague, Šrobárova 48, 100 42, Prague, Czech Republic.
Arch Toxicol. 2021 Jan;95(1):79-89. doi: 10.1007/s00204-020-02907-y. Epub 2020 Nov 6.
Novel aminonaphthylcysteine (ANC) adducts, formed via naphthylnitrenium ions and/or their metabolic precursors in the biotransformation of naphthylamines (NA) and nitronaphthalenes (NN), were identified and quantified in globin of rats dosed intraperitoneally with 0.16 mmol/kg b.w. of 1-NA, 1-NN, 2-NA and 2-NN. Using HPLC-ESI-MS analysis of the globin hydrolysates, S-(1-amino-2-naphthyl)cysteine (1A2NC) together with S-(4-amino-1-naphthyl)cysteine (4A1NC) were found in rats given 1-NA or 1-NN, and S-(2-amino-1-naphthyl)cysteine (2A1NC) in those given 2-NA or 2-NN. The highest level of ANC was produced by the most mutagenic and carcinogenic isomer 2-NA (35.8 ± 5.4 nmol/g globin). The ratio of ANC adduct levels for 1-NA, 1-NN, 2-NA and 2-NN was 1:2:100:3, respectively. Notably, the ratio of 1A2NC:4A1NC in globin of rats dosed with 1-NA and 1-NN differed significantly (2:98 versus 16:84 respectively), indicating differences in mechanism of the adduct formation. Moreover, aminonaphthylmercapturic acids, formed via conjugation of naphthylnitrenium ions and/or their metabolic precursors with glutathione, were identified in the rat urine. Their amounts excreted after dosing rats with 1-NA, 1-NN, 2-NA and 2-NN were in the ratio 1:100:40:2, respectively. For all four compounds tested, haemoglobin binding index for ANC was several-fold higher than that for the sulphinamide adducts, generated via nitrosoarene metabolites. Due to involvement of electrophilic intermediates in their formation, ANC adducts in globin may become toxicologically more relevant biomarkers of cumulative exposure to carcinogenic or non-carcinogenic arylamines and nitroarenes than the currently used sulphinamide adducts.
在给大鼠腹腔注射0.16 mmol/kg体重的1-萘胺(1-NA)、1-硝基萘(1-NN)、2-萘胺(2-NA)和2-硝基萘(2-NN)后,对其珠蛋白中通过萘胺(NA)和硝基萘(NN)生物转化过程中产生的萘基氮宾离子和/或其代谢前体形成的新型氨基萘基半胱氨酸(ANC)加合物进行了鉴定和定量。通过对珠蛋白水解产物进行高效液相色谱-电喷雾电离质谱(HPLC-ESI-MS)分析,在给予1-NA或1-NN的大鼠中发现了S-(1-氨基-2-萘基)半胱氨酸(1A2NC)和S-(4-氨基-1-萘基)半胱氨酸(4A1NC),在给予2-NA或2-NN的大鼠中发现了S-(2-氨基-1-萘基)半胱氨酸(2A1NC)。诱变和致癌性最强的异构体2-NA产生的ANC水平最高(35.8±5.4 nmol/g珠蛋白)。1-NA、1-NN、2-NA和2-NN的ANC加合物水平之比分别为1:2:100:3。值得注意的是,给予1-NA和1-NN的大鼠珠蛋白中1A2NC:4A1NC的比例有显著差异(分别为2:98和16:84),表明加合物形成机制存在差异。此外,在大鼠尿液中鉴定出了通过萘基氮宾离子和/或其代谢前体与谷胱甘肽结合形成的氨基萘基硫醚氨酸。给大鼠注射1-NA、1-NN、2-NA和2-NN后它们的排泄量之比分别为1:100:40:2。对于所有四种测试化合物,ANC的血红蛋白结合指数比通过亚硝基芳烃代谢物产生的亚磺酰胺加合物高几倍。由于亲电中间体参与其形成,珠蛋白中的ANC加合物可能比目前使用的亚磺酰胺加合物在毒理学上成为更相关的致癌或非致癌芳胺和硝基芳烃累积暴露的生物标志物。