Smith M G
CSIRO Division of Food Research, Meat Research Laboratory, Queensland, Australia.
Epidemiol Infect. 1987 Oct;99(2):323-31. doi: 10.1017/s0950268800067790.
Samples of blended mutton tissue in small polyvinyl chloride sachets were incubated in water baths for different times and at varying temperatures. The temperature of each bath was recorded accurately throughout each experiment. Using equations previously derived for the lag and generation times of coliform organisms in blended mutton tissue, the expected increases of these bacteria were calculated from the time/temperature recordings. These were compared with the data obtained from plate counts made on the tissue samples in the sachets before and after incubation. The studies were done with a strain of Escherichia coli, one of Salmonella typhimurium and the coliform organisms naturally present on sheep carcasses processed in a commercial abattoir. The calculated growth agreed closely with that measured. Therefore, if mutton, after overnight chilling, is warmed again to temperatures within the growth range of these bacteria, the possible increases in the numbers of cells present can be calculated directly from time and temperature measurements. The implications for the present codes of practice in abattoirs are discussed.
将小聚氯乙烯袋中的混合羊肉组织样本在不同温度的水浴中孵育不同时间。在每个实验过程中,精确记录每个水浴的温度。利用先前推导的关于混合羊肉组织中大肠菌群生物的延迟期和世代时间的方程,根据时间/温度记录计算出这些细菌的预期增加量。将这些结果与孵育前后对袋中组织样本进行平板计数得到的数据进行比较。研究使用了一株大肠杆菌、一株鼠伤寒沙门氏菌以及在商业屠宰场加工的羊胴体上自然存在的大肠菌群生物。计算得出的生长情况与测量结果非常吻合。因此,如果羊肉在过夜冷藏后再次升温至这些细菌的生长范围内的温度,那么现存细胞数量的可能增加量可以直接根据时间和温度测量值计算得出。文中讨论了这对当前屠宰场操作规程的影响。