Suppr超能文献

预防心血管疾病的食物消费实用指南。

Practical Guidance for Food Consumption to Prevent Cardiovascular Disease.

机构信息

Baker Heart and Diabetes Institute, Melbourne, Vic, Australia.

Medical School, University of Western Australia, Perth, WA, Australia.

出版信息

Heart Lung Circ. 2021 Feb;30(2):163-179. doi: 10.1016/j.hlc.2020.08.022. Epub 2020 Nov 3.

Abstract

This dietary guidance, informed by best contemporary evidence, aims to assist medical practitioners and allied health professionals in advising patients for the primary and secondary prevention of cardiovascular disease (CVD). While differing in some details from other current guidelines, the core messages accord with those published in 2019 by the American College of Cardiology/American Heart Association and the European Society of Cardiology/European Atherosclerosis Society; the National Lipid Association in 2014 and the NH&MRC Australian Dietary Guidelines in 2013. These were assessed through the Appraisal of Guidelines for Research and Evaluation (AGREE II) and the levels of evidence and classes of a recommendation developed using the GRADE system. Recommendations with high levels of evidence include increased consumption of plant based foods comprising mainly complex, fibre enriched carbohydrates (wholegrains, fruits and vegetables) while limiting intake of refined starches; partial replacement of saturated fats with monounsaturated or polyunsaturated fats and oils; reduced salt intake; achievement and maintenance of healthy weight; and low-to-moderate consumption of alcohol. Additional guidance but with moderate levels of evidence includes increased consumption of fish (and fish oils where indicated); reduction in sugar-sweetened beverages and added sugars; avoidance of butter and cream especially in those at increased CVD risk but encouragement of yoghurt; allow moderate consumption of lean meat but limit intake of processed meats; and limit cholesterol-rich foods such as eggs and crustaceans for those at increased CVD risk. Guidance has been formulated qualitatively on food categories of commonly eaten foods while avoiding prescriptive quantitative measures that are less readily translatable. This approach accords with current guidelines such as the American College of Cardiology/American Heart Association 2019 guidelines and is understandable and readily implemented.

摘要

本膳食指南以最新循证医学为依据,旨在协助临床医生和相关医疗专业人员为心血管疾病(CVD)的一级和二级预防向患者提供建议。本指南与其他现行指南在某些细节上存在差异,但核心信息与 2019 年美国心脏病学会/美国心脏协会(ACC/AHA)和欧洲心脏病学会/欧洲动脉粥样硬化学会(ESC/EAS)、2014 年国家脂质协会(NLA)和 2013 年澳大利亚国家健康与医学研究委员会(NH&MRC)澳大利亚膳食指南发布的内容一致。这些指南通过评估研究和评价指南(AGREE II)进行了评估,并使用 GRADE 系统制定了证据水平和推荐类别。具有高级别证据的推荐包括增加植物性食物的摄入,主要包括复杂的、富含纤维的碳水化合物(全麦、水果和蔬菜),同时限制精制淀粉的摄入;用单不饱和脂肪或多不饱和脂肪和油替代部分饱和脂肪;减少盐的摄入;实现并保持健康体重;以及低至中度饮酒。还有一些具有中级别证据的额外建议,包括增加鱼类(和有需要时的鱼类油)的摄入;减少含糖饮料和添加糖的摄入;避免黄油和奶油,尤其是在 CVD 风险增加的人群中,但鼓励食用酸奶;允许适度食用瘦肉,但限制加工肉类的摄入;对于 CVD 风险增加的人群,限制富含胆固醇的食物,如鸡蛋和甲壳类动物。本指南是在定性基础上对人们经常食用的食物类别进行指导,避免使用较难转化为实践的定量措施。这种方法符合当前的指南,如 2019 年美国心脏病学会/美国心脏协会的指南,是可以理解且易于实施的。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验