Department of Urology, Union Hospital, Tongji Medical College, Huazhong University of Science and Technology, Wuhan, China.
Department of Radiation Oncology and Cyberknife Center, Tianjin Medical University Cancer institute & Hospital, Tianjin, China.
Sci Total Environ. 2021 Mar 20;761:143283. doi: 10.1016/j.scitotenv.2020.143283. Epub 2020 Oct 29.
According to the latest reports, severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2), which caused coronavirus disease 2019 (COVID-19), was successfully isolated from the excreta (stool and urine) of COVID-19 patients, suggesting SARS-CoV-2 could be transmitted through excreta contaminated water. As pit latrines and the use of untreated excreta as fertilizer were common in rural China, we surveyed 27 villages of Jiangxi and Hubei provinces and found that pit latrines could be a potential source of SARS-CoV-2 water pollution. Recently, bats have been widely recognized as the source of SARS-CoV-2. There were many possible intermediate hosts of SARS-CoV-2, including pangolin, snake, bird and fish, but which one was still not clear exactly. Here, we proposed a hypothesis to illustrate the mechanism that SARS-CoV-2 might spread from the excreta of infected humans in pit latrines to potential animal hosts, thus becoming a sustainable source of infection in rural China. Therefore, we believe that abolishing pit latrines and banning the use of untreated excreta as fertilizer can improve the local living environment and effectively prevent COVID-19 and other potential waterborne diseases that could emanate from the excreta of infected persons. Although this study focused on rural areas in China, the results could also be applied to low-income countries, especially in Africa.
根据最新报告,导致 2019 年冠状病毒病(COVID-19)的严重急性呼吸综合征冠状病毒 2(SARS-CoV-2)已成功从 COVID-19 患者的排泄物(粪便和尿液)中分离出来,这表明 SARS-CoV-2 可能通过受排泄物污染的水传播。由于农村地区普遍使用旱厕和未经处理的粪便作为肥料,我们对江西和湖北的 27 个村庄进行了调查,发现旱厕可能是 SARS-CoV-2 水污染的潜在来源。最近,蝙蝠已被广泛认为是 SARS-CoV-2 的来源。SARS-CoV-2 可能存在许多中间宿主,包括穿山甲、蛇、鸟类和鱼类,但具体是哪种动物仍不清楚。在这里,我们提出了一个假设来阐明 SARS-CoV-2 可能从旱厕中受感染人类的排泄物传播到潜在动物宿主的机制,从而成为中国农村地区持续感染的来源。因此,我们认为废除旱厕和禁止使用未经处理的粪便作为肥料可以改善当地的生活环境,并有效预防 COVID-19 和其他可能由受感染人群的排泄物引发的潜在水传播疾病。尽管本研究重点关注中国农村地区,但研究结果也可应用于低收入国家,尤其是非洲国家。