• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

子宫内膜癌的肿瘤外科学:腹膜系膜切除术和靶向分区淋巴结切除术以实现局部区域控制。

Cancer field surgery in endometrial cancer: peritoneal mesometrial resection and targeted compartmental lymphadenectomy for locoregional control.

机构信息

West German Cancer Center, Department for Gynaecology and Obstetrics, University Hospital Essen, University of Duisburg-Essen, Essen, Germany.

出版信息

J Gynecol Oncol. 2021 Jan;32(1):e7. doi: 10.3802/jgo.2021.32.e7. Epub 2020 Oct 14.

DOI:10.3802/jgo.2021.32.e7
PMID:33185048
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7767647/
Abstract

OBJECTIVE

Peritoneal mesometrial resection (PMMR) plus targeted compartmental lymphadenectomy (TCL) aims at removal of the locoregional cancer field in endometrial cancer (EC). Optimal locoregional control without adjuvant radiotherapy and acceptable surgical morbidity should be achieved concomitantly sparing systematic lymphadenectomy (LNE) for most of the patients.

METHODS

We evaluated data from 132 patients treated for EC. Out of these, between January 2017 and June 2020 we performed robotic PMMR and TCL on 51 women. We present the first data of feasibility and safety of the procedure as well as preliminary oncological results.

RESULTS

The 51 patients treated with robotic PMMR and TCL showed comparable morbidity to classic laparoscopic hysterectomy or PMMR without LNE. One intraoperative complication occurred. Postoperative complications grade 3 and higher occurred in 2 cases (3.9%). One of these (85 years old) experienced grade 5 following pulmonary embolism with lysis therapy. Fifteen patients (29.4%) could be spared complete LNE. The rate of adjuvant radiotherapy was 3.9% in our collective (n=2), compared to 39.2% of patients (n=20) eligible for irradiation according to international guidelines. In a mean follow-up time of 15 months (0-41), no locoregional recurrences were observed, although three patients showed distant relapse.

CONCLUSIONS

Our data suggest that robotic PMMR and pelvic TCL can be performed regardless of BMI and comorbidities without a relevant increase in surgical morbidity. Moreover, despite a relevant reduction of adjuvant radiotherapy, first follow-up data hint at a favorable locoregional recurrence rate in the reported cohort.

摘要

目的

腹膜系膜切除术 (PMMR) 加靶向分区淋巴结切除术 (TCL) 旨在切除子宫内膜癌 (EC) 的局部区域癌症病灶。在不接受辅助放疗的情况下实现最佳局部区域控制,同时接受可接受的手术发病率,对于大多数患者应避免进行系统淋巴结切除术 (LNE)。

方法

我们评估了 132 名接受 EC 治疗的患者的数据。在这些患者中,我们在 2017 年 1 月至 2020 年 6 月期间对 51 名女性进行了机器人 PMMR 和 TCL。我们介绍了该手术的可行性和安全性以及初步肿瘤学结果的首批数据。

结果

51 名接受机器人 PMMR 和 TCL 治疗的患者与经典腹腔镜子宫切除术或无 LNE 的 PMMR 的发病率相当。术中发生 1 例并发症。2 例发生术后并发症 3 级及以上(3.9%)。其中 1 例(85 岁)因肺栓塞伴溶栓治疗发生 5 级。15 名患者(29.4%)可避免进行完全 LNE。根据国际指南,我们的患者中接受辅助放疗的比例为 3.9%(n=2),而有放疗适应证的患者比例为 39.2%(n=20)。在平均随访时间为 15 个月(0-41)的情况下,尽管有 3 例患者出现远处复发,但未观察到局部区域复发。

结论

我们的数据表明,无论 BMI 和合并症如何,机器人 PMMR 和盆腔 TCL 均可在不增加手术发病率的情况下进行。此外,尽管辅助放疗的比例显著降低,但报告队列的初步随访数据提示局部区域复发率有利。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/252a/7767647/ffa22cd0d8d9/jgo-32-e7-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/252a/7767647/ffa22cd0d8d9/jgo-32-e7-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/252a/7767647/ffa22cd0d8d9/jgo-32-e7-g001.jpg

相似文献

1
Cancer field surgery in endometrial cancer: peritoneal mesometrial resection and targeted compartmental lymphadenectomy for locoregional control.子宫内膜癌的肿瘤外科学:腹膜系膜切除术和靶向分区淋巴结切除术以实现局部区域控制。
J Gynecol Oncol. 2021 Jan;32(1):e7. doi: 10.3802/jgo.2021.32.e7. Epub 2020 Oct 14.
2
Peritoneal mesometrial resection with lymphadenectomy following prior hysterectomy in intermediate/high-risk endometrial cancer: feasibility and safety.既往子宫切除术后中/高危子宫内膜癌行腹膜系膜切除术联合淋巴结切除术:可行性和安全性。
Arch Gynecol Obstet. 2024 Apr;309(4):1569-1574. doi: 10.1007/s00404-023-07275-3. Epub 2024 Jan 13.
3
Embryologically based radical hysterectomy as peritoneal mesometrial resection (PMMR) with pelvic and para-aortic lymphadenectomy for loco-regional tumor control in endometrial cancer: first evidence for efficacy.基于胚胎学的根治性子宫切除术作为腹膜子宫系膜切除术(PMMR)并联合盆腔和腹主动脉旁淋巴结清扫术用于子宫内膜癌局部区域肿瘤控制:疗效的初步证据
Arch Gynecol Obstet. 2016 Jul;294(1):153-60. doi: 10.1007/s00404-015-3956-y. Epub 2015 Nov 23.
4
Cancer-field surgery for endometrial cancer by robotic peritoneal mesometrial resection and targeted compartmental lymphadenectomy (PMMR+TCL).通过机器人腹膜子宫系膜切除术和靶向分区淋巴结清扫术(PMMR+TCL)进行子宫内膜癌的癌灶手术。
J Gynecol Oncol. 2025 Jan;36(1):e13. doi: 10.3802/jgo.2025.36.e13. Epub 2024 Jun 20.
5
Definition of compartment-based radical surgery in uterine cancer: modified radical hysterectomy in intermediate/high-risk endometrial cancer using peritoneal mesometrial resection (PMMR) by M Höckel translated to robotic surgery.子宫癌基于筋膜外的根治性手术的定义:由M·赫克尔提出的使用腹膜子宫系膜切除术(PMMR)对中/高危子宫内膜癌行改良根治性子宫切除术,转化为机器人手术。
World J Surg Oncol. 2013 Aug 16;11:198. doi: 10.1186/1477-7819-11-198.
6
Technique of ICG-guided Targeted Compartmental Pelvic Lymphadenectomy (TCL) combined with Pelvic Peritoneal Mesometrial Resection (PMMR) for locoregional control of endometrial cancer - A proposal.吲哚菁绿引导下盆腔靶向分区淋巴结清扫术(TCL)联合盆腔腹膜子宫系膜切除术(PMMR)用于子宫内膜癌局部区域控制的技术——一项提议
Gynecol Oncol Rep. 2017 Apr 6;20:125-126. doi: 10.1016/j.gore.2017.04.002. eCollection 2017 May.
7
Surgery and postoperative radiotherapy versus surgery alone for patients with stage-1 endometrial carcinoma: multicentre randomised trial. PORTEC Study Group. Post Operative Radiation Therapy in Endometrial Carcinoma.I期子宫内膜癌患者手术联合术后放疗与单纯手术治疗的比较:多中心随机试验。PORTEC研究组。子宫内膜癌术后放疗。
Lancet. 2000 Apr 22;355(9213):1404-11. doi: 10.1016/s0140-6736(00)02139-5.
8
Sentinel lymph node biopsy for robotic-assisted endometrial cancer staging: further improvement of perioperative outcomes.机器人辅助子宫内膜癌分期的前哨淋巴结活检术:进一步改善围手术期结局。
Int J Gynecol Cancer. 2020 Jan;30(1):41-47. doi: 10.1136/ijgc-2019-000672. Epub 2019 Nov 27.
9
[Pelvic lymphadenectomy as an alternative to adjuvant radiotherapy in early stage endometrial cancer at high risk of recurrent lymphatic metastases (stage I)].盆腔淋巴结清扫术作为早期子宫内膜癌(I期)中复发性淋巴转移高风险患者辅助放疗的替代方案
Minerva Ginecol. 2009 Feb;61(1):1-12.
10
Pelvic lymphadenectomy as alternative to postoperative radiotherapy in high risk early stage endometrial cancer.盆腔淋巴结清扫术作为高危早期子宫内膜癌术后放疗的替代方案。
Arch Gynecol Obstet. 2006 May;274(2):91-6. doi: 10.1007/s00404-006-0138-y. Epub 2006 Mar 4.

引用本文的文献

1
Improvements and challenges in intraperitoneal laparoscopic para-aortic lymphadenectomy: The novel "tent-pitching" antegrade approach and vascular anatomical variations in the para-aortic region.腹膜内腹腔镜腹主动脉旁淋巴结清扫术的改进和挑战:新型“帐篷搭建”顺行入路和腹主动脉旁区域的血管解剖变异。
Acta Obstet Gynecol Scand. 2024 Sep;103(9):1753-1763. doi: 10.1111/aogs.14916. Epub 2024 Jul 14.
2
Cancer-field surgery for endometrial cancer by robotic peritoneal mesometrial resection and targeted compartmental lymphadenectomy (PMMR+TCL).通过机器人腹膜子宫系膜切除术和靶向分区淋巴结清扫术(PMMR+TCL)进行子宫内膜癌的癌灶手术。
J Gynecol Oncol. 2025 Jan;36(1):e13. doi: 10.3802/jgo.2025.36.e13. Epub 2024 Jun 20.
3

本文引用的文献

1
Regenerative lineages and immune-mediated pruning in lung cancer metastasis.肺癌转移中的再生谱系和免疫介导的修剪。
Nat Med. 2020 Feb;26(2):259-269. doi: 10.1038/s41591-019-0750-6. Epub 2020 Feb 10.
2
Surgical resection based on ontogenetic cancer field theory for cervical cancer: mature results from a single-centre, prospective, observational, cohort study.基于胚胎发育性癌场理论的宫颈癌外科切除术:单中心前瞻性观察队列研究的成熟结果。
Lancet Oncol. 2019 Sep;20(9):1316-1326. doi: 10.1016/S1470-2045(19)30389-4. Epub 2019 Aug 2.
3
The Order of Cancer: A Theory of Malignant Progression by Inverse Morphogenesis.
Peritoneal mesometrial resection with lymphadenectomy following prior hysterectomy in intermediate/high-risk endometrial cancer: feasibility and safety.
既往子宫切除术后中/高危子宫内膜癌行腹膜系膜切除术联合淋巴结切除术:可行性和安全性。
Arch Gynecol Obstet. 2024 Apr;309(4):1569-1574. doi: 10.1007/s00404-023-07275-3. Epub 2024 Jan 13.
4
Accuracy of Ultrasonography and Magnetic Resonance Imaging for Preoperative Staging of Cervical Cancer-Analysis of Patients from the Prospective Study on Total Mesometrial Resection.超声检查和磁共振成像用于宫颈癌术前分期的准确性——来自全子宫系膜切除术前瞻性研究患者的分析
Diagnostics (Basel). 2021 Sep 23;11(10):1749. doi: 10.3390/diagnostics11101749.
5
Comprehensive Review of Fluorescence Applications in Gynecology.妇科荧光应用的综合综述
J Clin Med. 2021 Sep 25;10(19):4387. doi: 10.3390/jcm10194387.
癌症的秩序:一种通过逆向形态发生的恶性进展理论
Front Oncol. 2019 May 29;9:416. doi: 10.3389/fonc.2019.00416. eCollection 2019.
4
Laparoscopic and robotic hysterectomy in endometrial cancer patients with obesity: a systematic review and meta-analysis of conversions and complications.腹腔镜和机器人辅助子宫切除术治疗肥胖的子宫内膜癌患者:转化和并发症的系统评价和荟萃分析。
Am J Obstet Gynecol. 2019 Nov;221(5):410-428.e19. doi: 10.1016/j.ajog.2019.05.004. Epub 2019 May 10.
5
Incidence of cervical, endometrial, and ovarian cancer in Korea during 1999-2015.1999-2015 年韩国宫颈癌、子宫内膜癌和卵巢癌的发病率。
J Gynecol Oncol. 2019 Jan;30(1):e38. doi: 10.3802/jgo.2019.30.e38.
6
Near-infrared fluorescence for detection of sentinel lymph nodes in women with cervical and uterine cancers (FILM): a randomised, phase 3, multicentre, non-inferiority trial.近红外荧光法探测宫颈癌和子宫癌患者前哨淋巴结的研究(FILM):一项随机、3 期、多中心、非劣效性临床试验。
Lancet Oncol. 2018 Oct;19(10):1394-1403. doi: 10.1016/S1470-2045(18)30448-0. Epub 2018 Aug 22.
7
Vulvar field resection based on ontogenetic cancer field theory for surgical treatment of vulvar carcinoma: a single-centre, single-group, prospective trial.基于发生癌场理论的外阴野切除术治疗外阴癌的单中心、单组、前瞻性试验。
Lancet Oncol. 2018 Apr;19(4):537-548. doi: 10.1016/S1470-2045(18)30109-8. Epub 2018 Mar 9.
8
Sentinel lymph node mapping in endometrial cancer: a systematic review and meta-analysis.子宫内膜癌前哨淋巴结定位:一项系统评价与Meta分析
Minerva Ginecol. 2018 Apr;70(2):194-214. doi: 10.23736/S0026-4784.17.04179-X. Epub 2017 Nov 28.
9
[European guidelines (ESMO-ESGO-ESTRO consensus conference) for the management of endometrial cancer].[欧洲子宫内膜癌管理指南(ESMO-ESGO-ESTRO 共识会议)]
Bull Cancer. 2017 Dec;104(12):1032-1038. doi: 10.1016/j.bulcan.2017.10.006. Epub 2017 Nov 23.
10
Lymphadenectomy for the management of endometrial cancer.用于子宫内膜癌治疗的淋巴结切除术。
Cochrane Database Syst Rev. 2017 Oct 2;10(10):CD007585. doi: 10.1002/14651858.CD007585.pub4.