Hospital de la Santa Creu i Sant Pau Barcelona, Barcelona, Spain.
Hospital Universitari de Bellvitge, Spain.
Urol Oncol. 2021 Feb;39(2):135.e17-135.e23. doi: 10.1016/j.urolonc.2020.11.004. Epub 2020 Nov 12.
Incidence of a second testicular tumor is higher in patients diagnosed with testicular cancer than in the general population. As incidence of unilateral germ cell cancer is increasing worldwide and most of these patients are cured, a growing number of patients at risk of developing a contralateral testis cancer is expected.
To analyze clinical and histological characteristics, as well as the absolute and cumulative incidence of a second testicular cancer in a cohort of 3,834 patients diagnosed with germ cell testicular cancer between I/1994 and I/2018 in 18 referral hospitals of the Spanish Germ Cell Cancer Group.
Patients were treated according to stage and year of diagnoses. Contralateral testis biopsy was not routinely performed, according to European Association of Urology rules. Follow-up of the contra lateral testis consists of a physical exam only and an annual optional testicular ultrasound for 10 years.
Median age of the patients included was 32 years (18-82). With a median follow-up of 61 months (0-240), 67/3,834 patients (1.74%) were diagnosed with a second testicular tumor. The second testicular tumor was synchronic (diagnosed within 6 months of the first orchiectomy) in 19 patients, and metachronous in 48. Pathology of the second tumor was reported as a seminomatous testis tumor in 47 patients and a nonseminomatous cancer in 20. Cumulative incidence of contralateral testicular cancer was 2% at 5 years, and 4% (IC 95% 3%-5%) at 14 years. Younger age was a risk factor for developing a second testicular tumor (P = 0.006), whereas chemotherapy reduced the risk for a metachronous testicular cancer (P = 0.046). Within our cohort, 6 families with testicular cancer aggregation (more than 2 tumors in the same family) were identified.
Incidence of second testicular neoplasm in this cohort of 3,834 patients was similar to that which has been reported in other countries. Metachronous tumors and seminomas are more common. Follow-up of the contralateral testis is mandatory, as well as adequate information for patients to prevent a second neoplasm if feasible, and to detect and treat it as soon as possible.
与普通人群相比,诊断为睾丸癌的患者发生第二个睾丸肿瘤的几率更高。由于单侧生殖细胞癌的发病率在全球范围内呈上升趋势,且大多数此类患者已被治愈,因此预计会有越来越多的患者面临发生对侧睾丸癌的风险。
分析在西班牙生殖细胞癌协作组的 18 家转诊医院中,于 1994 年 1 月至 2018 年 1 月期间诊断为生殖细胞性睾丸癌的 3834 例患者的临床和组织学特征,以及第二个睾丸肿瘤的绝对和累积发生率。
根据分期和诊断年份对患者进行治疗。根据欧洲泌尿外科学会的规定,并未常规对侧睾丸活检。对侧睾丸的随访仅包括体格检查,以及 10 年内每年可选的睾丸超声检查。
纳入患者的中位年龄为 32 岁(18-82 岁)。中位随访时间为 61 个月(0-240 个月),3834 例患者中有 67 例(1.74%)被诊断为第二个睾丸肿瘤。第二个睾丸肿瘤在 19 例患者中为同步性(在首次睾丸切除术 6 个月内诊断),在 48 例患者中为异时性。第二个肿瘤的病理报告显示 47 例为精原细胞瘤,20 例为非精原细胞瘤。对侧睾丸癌的累积发生率在 5 年内为 2%,在 14 年内为 4%(95%CI 3%-5%)。年轻是发生第二个睾丸肿瘤的危险因素(P=0.006),而化疗降低了异时性睾丸癌的风险(P=0.046)。在我们的队列中,发现了 6 个具有睾丸癌聚集(同一家庭中存在 2 个以上肿瘤)的家族。
在这 3834 例患者的队列中,第二个睾丸新生物的发生率与其他国家报告的发生率相似。异时性肿瘤和精原细胞瘤更为常见。必须对侧睾丸进行随访,同时为患者提供充分的信息,以在可行的情况下预防第二个肿瘤,并尽快发现和治疗它。