Hygienic Safety and Analysis Center, World Institute of Kimchi, Gwangju, 61755, Republic of Korea.
J Food Sci. 2020 Dec;85(12):4170-4179. doi: 10.1111/1750-3841.15532. Epub 2020 Nov 14.
Cabbage kimchi, a popular side dish in Korean cuisine, produces several fermentation by-products (FBPs). Kimchi is praised for its flavor, taste, and texture when suitably fermented at 0.7% to 0.9% total acidity, or a pH of approximately 4.1. Beyond this acidity level, the quality of the product decreases, negatively impacting consumers' purchase preferences. Therefore, the current study seeks to develop an optimally fermented (OptF) kimchi indicator that can be inserted into product packaging to evaluate its utility at 4 and 10 °C. A gradual change in the total color difference (ΔE) was observed during the kimchi fermentation stage, and the highest ΔE values were observed at 4 (34.87) and 10 °C (37.99), after 9 weeks. Moreover, the color-change response function value F(Xc) was more linear at 4 and 10 °C (0.981 and 0.984, respectively) compared to the ΔE over time, during kimchi fermentation. Coefficients of determination for F(Xc)-carbon dioxide (0.983), F(Xc)-pH (0.979), and F(Xc)-titratable acidity (0.974) were sufficient to meet the optimal polynomial regression model, while that for F(Xc)-lactic acid bacteria (0.881) was not. Standardized residuals of predicted data indicated that 95% of the residuals were in the range of -2.0 to 2.0. The regression analysis further suggested that the OptF kimchi indicator could be used as a kimchi fermentation indicator. PRACTICAL APPLICATION: Cabbage kimchi, a traditional Korean fermented food, produces several fermentation by-products. After the optimal fermenting stage, the sensory evaluation of cabbage kimchi and consumers' purchase preference decreases. This study describes an optimally fermented kimchi indicator and its utility at 4 and 10 °C. Our results demonstrate the ability of this indicator to predict the freshness and fermentation stage of kimchi without the need for sensory evaluation. This method could help increase the purchase preference for commercial kimchi.
白菜泡菜是韩国料理中的一种受欢迎的配菜,它会产生几种发酵副产物(FBPs)。当在总酸度为 0.7%至 0.9%或 pH 值约为 4.1 的条件下适当地发酵时,泡菜因其风味、口感和质地而受到赞誉。超过这个酸度水平,产品的质量就会下降,从而降低消费者的购买偏好。因此,本研究旨在开发一种可优化发酵(OptF)泡菜的指示剂,可将其插入产品包装中,以评估其在 4 和 10°C 下的效用。在泡菜发酵过程中,观察到总色差(ΔE)的逐渐变化,在 9 周后,4°C(34.87)和 10°C(37.99)时观察到最高的ΔE 值。此外,在泡菜发酵过程中,颜色变化响应函数值 F(Xc)在 4 和 10°C 时比随时间变化的ΔE 更线性(分别为 0.981 和 0.984)。F(Xc)-二氧化碳(0.983)、F(Xc)-pH(0.979)和 F(Xc)-可滴定酸度(0.974)的决定系数足以满足最优多项式回归模型,而 F(Xc)-乳酸菌(0.881)的决定系数则不然。预测数据的标准化残差表明,95%的残差在-2.0 到 2.0 之间。回归分析进一步表明,OptF 泡菜指示剂可用作泡菜发酵指示剂。实用程序:白菜泡菜是一种传统的韩国发酵食品,会产生几种发酵副产物。在最佳发酵阶段之后,白菜泡菜的感官评价和消费者的购买偏好都会下降。本研究描述了一种最佳发酵的泡菜指示剂及其在 4 和 10°C 下的用途。我们的研究结果表明,该指示剂能够预测泡菜的新鲜度和发酵阶段,而无需进行感官评价。这种方法可以帮助提高对商业泡菜的购买偏好。