• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

可溶性 CD206 水平升高与皮肌炎患者快速进展性间质性肺病相关。

Increased Levels of Soluble CD206 Associated with Rapidly Progressive Interstitial Lung Disease in Patients with Dermatomyositis.

机构信息

Peking University China-Japan Friendship School of Clinical Medicine, Beijing 100029, China.

Department of Rheumatology, Beijing Key Lab for Immune-Mediated Inflammatory Diseases, China-Japan Friendship Hospital, Beijing 100029, China.

出版信息

Mediators Inflamm. 2020 Oct 26;2020:7948095. doi: 10.1155/2020/7948095. eCollection 2020.

DOI:10.1155/2020/7948095
PMID:33192174
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7641712/
Abstract

OBJECTIVE

Soluble CD206 (sCD206) is considered a macrophage activation marker, and a previous study proved it as a potential biomarker to predict the severity of anti-melanoma differentiation-associated gene 5- (anti-MDA-5-) positive dermatomyositis- (DM-) associated interstitial lung disease (ILD). To investigate the role of sCD206 in various subtypes of DM, we evaluated the serum level of sCD206 in patients with different myositis-specific autoantibodies besides anti-MDA-5 and clarified its clinical significance.

METHODS

Commercial enzyme-linked immunosorbent assay kits were used to detect serum concentrations of sCD206 in 150 patients with DM and 52 healthy controls (HCs). Correlations between sCD206 levels and clinical features, laboratory examinations, and pulmonary function test parameters were analysed.

RESULTS

The median concentrations of serum sCD206 in DM patients were significantly higher than those in HCs ( < 0.0001). Furthermore, median sCD206 levels were elevated in patients with ILD ( = 0.001), especially in those with rapidly progressive ILD (RP-ILD) ( < 0.0001). In addition, sCD206 levels were negatively correlated with the pulmonary function test results, including the percent predicted forced vital capacity ( = -0.234, = 0.023), percent predicted forced expiratory volume in one second ( = -0.225, = 0.030), and percent predicted carbon monoxide diffusion capacity ( = -0.261, = 0.014). Age- and gender-adjusted multivariable analysis showed that sCD206 was an independent prognostic factor for RP-ILD in patients with DM. A longitudinal study showed that sCD206 levels were positively correlated with the physician global assessment visual analog scale scores ( = 54.201, = 0.001).

CONCLUSION

Serum sCD206 levels were significantly increased in patients with DM and significantly associated with RP-ILD, suggesting that sCD206 is an important biological predictor of RP-ILD in patients with DM.

摘要

目的

可溶性 CD206(sCD206)被认为是巨噬细胞活化标志物,先前的研究证明其是预测抗黑色素瘤分化相关基因 5 阳性(抗 MDA-5 阳性)皮肌炎相关间质性肺病(ILD)严重程度的潜在生物标志物。为了研究 sCD206 在不同皮肌炎亚型中的作用,我们评估了除抗 MDA-5 以外,具有不同肌炎特异性自身抗体的皮肌炎患者血清 sCD206 水平,并阐明了其临床意义。

方法

采用商业酶联免疫吸附试验试剂盒检测 150 例皮肌炎患者和 52 例健康对照者(HCs)的血清 sCD206 浓度。分析 sCD206 水平与临床特征、实验室检查和肺功能检查参数之间的相关性。

结果

皮肌炎患者血清 sCD206 中位数浓度明显高于 HCs(<0.0001)。此外,ILD 患者 sCD206 中位数浓度升高(=0.001),尤其是快速进展性ILD(RP-ILD)患者(<0.0001)。此外,sCD206 水平与肺功能检查结果呈负相关,包括用力肺活量预计值百分比(=-0.234,=0.023)、一秒用力呼气容积预计值百分比(=-0.225,=0.030)和一氧化碳弥散量预计值百分比(=-0.261,=0.014)。年龄和性别校正的多变量分析显示,sCD206 是皮肌炎患者发生 RP-ILD 的独立预后因素。一项纵向研究显示,sCD206 水平与医生整体评估视觉模拟量表评分呈正相关(=54.201,=0.001)。

结论

皮肌炎患者血清 sCD206 水平显著升高,与 RP-ILD 显著相关,提示 sCD206 是皮肌炎患者 RP-ILD 的重要生物学预测因子。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a770/7641712/fc8b0bea3fca/MI2020-7948095.006.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a770/7641712/7444fa3911a3/MI2020-7948095.001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a770/7641712/a52c07cba5d7/MI2020-7948095.002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a770/7641712/027ae52362c9/MI2020-7948095.003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a770/7641712/6923d153e741/MI2020-7948095.004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a770/7641712/d92634b28419/MI2020-7948095.005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a770/7641712/fc8b0bea3fca/MI2020-7948095.006.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a770/7641712/7444fa3911a3/MI2020-7948095.001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a770/7641712/a52c07cba5d7/MI2020-7948095.002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a770/7641712/027ae52362c9/MI2020-7948095.003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a770/7641712/6923d153e741/MI2020-7948095.004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a770/7641712/d92634b28419/MI2020-7948095.005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a770/7641712/fc8b0bea3fca/MI2020-7948095.006.jpg

相似文献

1
Increased Levels of Soluble CD206 Associated with Rapidly Progressive Interstitial Lung Disease in Patients with Dermatomyositis.可溶性 CD206 水平升高与皮肌炎患者快速进展性间质性肺病相关。
Mediators Inflamm. 2020 Oct 26;2020:7948095. doi: 10.1155/2020/7948095. eCollection 2020.
2
Successful classification of macrophage-mannose receptor CD206 in severity of anti-MDA5 antibody positive dermatomyositis associated ILD.成功分类巨噬细胞甘露糖受体 CD206 在抗 MDA5 抗体阳性皮肌炎相关间质性肺病的严重程度。
Rheumatology (Oxford). 2019 Dec 1;58(12):2143-2152. doi: 10.1093/rheumatology/kez185.
3
Soluble CD206 levels correlate with disease deterioration and predict prognosis of anti-MDA5 antibody-positive dermatomyositis related interstitial lung disease.可溶性 CD206 水平与疾病恶化相关,并可预测抗 MDA5 抗体阳性皮肌炎相关间质性肺病的预后。
Clin Respir J. 2023 Jun;17(6):507-515. doi: 10.1111/crj.13616. Epub 2023 Apr 11.
4
Clinical significance of soluble CD163 in polymyositis-related or dermatomyositis-related interstitial lung disease.可溶性CD163在多发性肌炎相关或皮肌炎相关间质性肺疾病中的临床意义
Arthritis Res Ther. 2017 Jan 19;19(1):9. doi: 10.1186/s13075-016-1214-8.
5
Clinical Significance of Serum Chitotriosidase Level in Anti-MDA5 Antibody-positive Dermatomyositis-associated Interstitial Lung Disease.抗 MDA5 抗体阳性皮肌炎相关间质性肺病患者血清几丁质酶水平的临床意义。
J Rheumatol. 2019 Aug;46(8):935-942. doi: 10.3899/jrheum.180825. Epub 2019 May 15.
6
Elevated serum B-cell activator factor levels predict rapid progressive interstitial lung disease in anti-melanoma differentiation associated protein 5 antibody positive dermatomyositis.血清 B 细胞激活因子水平升高可预测抗黑色素瘤分化相关蛋白 5 抗体阳性皮肌炎的快速进展性间质性肺病。
Orphanet J Rare Dis. 2024 Apr 19;19(1):170. doi: 10.1186/s13023-024-03153-6.
7
Anti-Melanoma Differentiation-Associated Gene 5 Is Associated With Rapidly Progressive Lung Disease and Poor Survival in US Patients With Amyopathic and Myopathic Dermatomyositis.抗黑色素瘤分化相关基因5与美国无肌病性和肌病性皮肌炎患者的快速进展性肺病及不良生存相关。
Arthritis Care Res (Hoboken). 2016 May;68(5):689-94. doi: 10.1002/acr.22728.
8
Clinical significance of radiological patterns of HRCT and their association with macrophage activation in dermatomyositis.皮肌炎高分辨率 CT 影像学表现及其与巨噬细胞活化的相关性的临床意义。
Rheumatology (Oxford). 2020 Oct 1;59(10):2829-2837. doi: 10.1093/rheumatology/keaa034.
9
Adrenomedullin Expression Is Associated With the Severity and Poor Prognosis of Interstitial Lung Disease in Dermatomyositis Patients.肾上腺髓质素表达与皮肌炎患者间质性肺疾病的严重程度及不良预后相关。
Front Immunol. 2022 Jun 2;13:885142. doi: 10.3389/fimmu.2022.885142. eCollection 2022.
10
Prognostic evaluation of serum osteopontin in patients with anti-MDA5 antibody-positive dermatomyositis associated interstitial lung disease.抗 MDA5 抗体阳性皮肌炎相关间质性肺病患者血清骨桥蛋白的预后评估。
Cytokine. 2020 Nov;135:155209. doi: 10.1016/j.cyto.2020.155209. Epub 2020 Jul 29.

引用本文的文献

1
Associated factors in the development of rapidly progressive interstitial lung disease in patients with idiopathic inflammatory myopathies: a systematic review and meta-analysis.特发性炎性肌病患者快速进展性间质性肺病发生的相关因素:一项系统评价和荟萃分析
Front Immunol. 2025 Aug 5;16:1628928. doi: 10.3389/fimmu.2025.1628928. eCollection 2025.
2
The role of monocytes and macrophages in idiopathic inflammatory myopathies: insights into pathogenesis and potential targets.单核细胞和巨噬细胞在特发性炎性肌病中的作用:对发病机制和潜在靶点的见解
Front Immunol. 2025 Mar 20;16:1567833. doi: 10.3389/fimmu.2025.1567833. eCollection 2025.
3

本文引用的文献

1
Lung ultrasound B-lines and serum KL-6 correlate with the severity of idiopathic inflammatory myositis-associated interstitial lung disease.肺部超声 B 线和血清 KL-6 与特发性炎性肌病相关间质性肺病的严重程度相关。
Rheumatology (Oxford). 2020 Aug 1;59(8):2024-2029. doi: 10.1093/rheumatology/kez571.
2
Exploration of pathomechanism using comprehensive analysis of serum cytokines in polymyositis/dermatomyositis-interstitial lung disease.采用血清细胞因子综合分析探讨多发性肌炎/皮肌炎-间质性肺病的发病机制。
Rheumatology (Oxford). 2020 Feb 1;59(2):310-318. doi: 10.1093/rheumatology/kez301.
3
Successful classification of macrophage-mannose receptor CD206 in severity of anti-MDA5 antibody positive dermatomyositis associated ILD.
Anti-MDA5 antibody-positive dermatomyositis: pathogenesis and clinical progress.
抗 MDA5 抗体阳性皮肌炎:发病机制与临床进展。
Nat Rev Rheumatol. 2024 Jan;20(1):48-62. doi: 10.1038/s41584-023-01054-9. Epub 2023 Dec 6.
4
Current Biomarker Strategies in Autoimmune Neuromuscular Diseases.自身免疫性神经肌肉疾病的当前生物标志物策略。
Cells. 2023 Oct 15;12(20):2456. doi: 10.3390/cells12202456.
5
Predictors of progression in idiopathic inflammatory myopathies with interstitial lung disease.伴有间质性肺病的特发性炎性肌病进展的预测因素。
J Transl Int Med. 2022 Nov 15;11(1):46-56. doi: 10.2478/jtim-2022-0029. eCollection 2023 Mar.
6
Risk Factors and Predictive Model for Dermatomyositis Associated with Rapidly Progressive Interstitial Lung Disease.与快速进展性间质性肺病相关的皮肌炎的危险因素及预测模型
Pharmgenomics Pers Med. 2022 Sep 1;15:775-783. doi: 10.2147/PGPM.S369556. eCollection 2022.
7
Clinical Value of F-FDG PET/CT Scan and Cytokine Profiles in Secondary Hemophagocytic Lymphohistiocytosis in Idiopathic Inflammatory Myopathy Patients: A Pilot Study.特发性炎症性肌病患者继发噬血细胞性淋巴组织细胞增生症的 F-FDG PET/CT 扫描和细胞因子谱的临床价值:一项初步研究。
Front Immunol. 2021 Nov 18;12:745211. doi: 10.3389/fimmu.2021.745211. eCollection 2021.
8
The Mannose Receptor: From Endocytic Receptor and Biomarker to Regulator of (Meta)Inflammation.甘露糖受体:从内吞受体和生物标志物到(代谢)炎症的调节剂。
Front Immunol. 2021 Oct 14;12:765034. doi: 10.3389/fimmu.2021.765034. eCollection 2021.
成功分类巨噬细胞甘露糖受体 CD206 在抗 MDA5 抗体阳性皮肌炎相关间质性肺病的严重程度。
Rheumatology (Oxford). 2019 Dec 1;58(12):2143-2152. doi: 10.1093/rheumatology/kez185.
4
Serum KL-6 levels reflect the severity of interstitial lung disease associated with connective tissue disease.血清 KL-6 水平反映了与结缔组织病相关的间质性肺病的严重程度。
Arthritis Res Ther. 2019 Feb 14;21(1):58. doi: 10.1186/s13075-019-1835-9.
5
Macrophages: versatile players in renal inflammation and fibrosis.巨噬细胞:肾脏炎症和纤维化中的多面手。
Nat Rev Nephrol. 2019 Mar;15(3):144-158. doi: 10.1038/s41581-019-0110-2. Epub 2019 Jan 28.
6
Autoantibodies in myositis.肌炎中的自身抗体。
Nat Rev Rheumatol. 2018 Apr 20;14(5):290-302. doi: 10.1038/nrrheum.2018.56.
7
2017 European League Against Rheumatism/American College of Rheumatology classification criteria for adult and juvenile idiopathic inflammatory myopathies and their major subgroups.2017年欧洲抗风湿病联盟/美国风湿病学会成人及青少年特发性炎性肌病及其主要亚组的分类标准。
Ann Rheum Dis. 2017 Dec;76(12):1955-1964. doi: 10.1136/annrheumdis-2017-211468. Epub 2017 Oct 27.
8
Soluble CD206 plasma levels in rheumatoid arthritis reflect decrease in disease activity.类风湿关节炎患者血浆中可溶性CD206水平反映疾病活动度降低。
Scand J Clin Lab Invest. 2017 Sep;77(5):385-389. doi: 10.1080/00365513.2017.1331462. Epub 2017 Jun 9.
9
Significance of M2 macrophages in glomerulonephritis with crescents.M2巨噬细胞在伴有新月体的肾小球肾炎中的意义。
Pathol Res Pract. 2017 Sep;213(9):1215-1220. doi: 10.1016/j.prp.2017.04.011. Epub 2017 Apr 20.
10
Comparison of long-term prognosis and relapse of dermatomyositis complicated with interstitial pneumonia according to autoantibodies: anti-aminoacyl tRNA synthetase antibodies versus anti-melanoma differentiation-associated gene 5 antibody.根据自身抗体比较皮肌炎合并间质性肺炎的长期预后和复发情况:抗氨酰tRNA合成酶抗体与抗黑色素瘤分化相关基因5抗体的比较
Rheumatol Int. 2017 Aug;37(8):1335-1340. doi: 10.1007/s00296-017-3729-y. Epub 2017 Apr 27.