Delmont J, Testa J, Monges P, Limbassa J, Georges A J, Faugère B
Faculté des Sciences de la Santé de Bangui.
Bull Soc Pathol Exot Filiales. 1987;80(3 Pt 2):434-42.
Since August 1983, several cases of chloroquine resistant malaria have been observed in caucasian adults living in the Central African Republic (CAR) despite an antimalarial prophylaxis. Between 1984 and 1985, several studies including both in vitro and in vivo tests have been undertaken in cohorts of children to determine antimalaria drug sensitivity of P. falciparum in two towns of the CAR. In Bangui, out of 60 asymptomatic schoolchildren with asexual parasite count per mm3 of blood equal (or more than) 1,000, treated using a single intake of chloroquine at a dose of 10 mg/kg, three had asexual parasites at day 7 after drug administration. Alternatively, out of 57 other children with clinical malaria treated using a total dose of 25 mg/kg of chloroquine daily distributed within a 3 day period, only one exhibited a RII resistance. In vitro tests performed in a limited cohort of 15 school children showed a high sensitivity to chloroquine, amodiaquine, quinine and mefloquine in P. falciparum malaria. In Bouar, a group of 80 preschool children attending pediatric clinic were treated using either a single dose of 10 mg/kg of chloroquine (25 children) or 25 mg/kg of amodiaquine (21 cases) or 25 mg/kg of chloroquine (34 cases) within a three days period. Asymptomatic parasitaemia persisted or reappeared in 6 children all treated with 10 mg/kg of chloroquine. Therapeutic response to amino-4-quinolines in central african children is up to now satisfactory as compared to that observed in surrounding countries. Further surveys including other rural and urban areas are needed to appreciate the evolution of the phenomenon.
自1983年8月以来,尽管采取了抗疟预防措施,但在居住于中非共和国(CAR)的白种成年人中仍观察到数例氯喹耐药性疟疾病例。1984年至1985年间,针对中非共和国两个城镇的儿童队列开展了多项研究,包括体外和体内试验,以确定恶性疟原虫对抗疟药物的敏感性。在班吉,60名每立方毫米血液中无性寄生虫计数等于(或超过)1000的无症状学童,单次服用10毫克/千克剂量的氯喹进行治疗,给药后第7天有3名学童仍有无性寄生虫。另外,57名患有临床疟疾的儿童,在3天内每日使用总量为25毫克/千克的氯喹进行治疗,只有1名表现出RII耐药性。在15名学童的有限队列中进行的体外试验表明,恶性疟原虫疟疾对氯喹、阿莫地喹、奎宁和甲氟喹高度敏感。在布阿尔,一组80名到儿科诊所就诊的学龄前儿童,在3天内分别单次服用10毫克/千克的氯喹(25名儿童)、25毫克/千克的阿莫地喹(21例)或25毫克/千克的氯喹(34例)进行治疗。所有接受10毫克/千克氯喹治疗的6名儿童中,无症状寄生虫血症持续存在或再次出现。与周边国家观察到的情况相比,到目前为止,中非儿童对4-氨基喹啉类药物的治疗反应令人满意。需要开展包括其他农村和城市地区在内的进一步调查,以了解这一现象的演变情况。