Haut J, Redor J Y, Abboud E, van Effenterre G, Moulin F
Centre National d'Ophtalmologie des Quinze-Vingts, Paris, France.
Ophthalmologica. 1987;195(3):145-55. doi: 10.1159/000309804.
A review of the literature on the classification of diabetic retinopathy shows that a consensus of opinions is not attained. Therefore it is impossible to compare the results of different works. Most of the classifications are based on purely anatomical criteria (ophthalmoscopic or photographic). The authors propose to base the classification of diabetic retinopathy on angiographic criteria. They consider that only fluorescein angiography can take into consideration the functional evaluation of the retinal circulation with unquestionable pathogenic correlation and adapted treatment: edematous diabetic retinopathy corresponds to capillary dilatation and ischemic diabetic retinopathy corresponds to capillary occlusion. Macular diseases are classified according to these same criteria.
对糖尿病视网膜病变分类的文献综述表明,尚未达成意见共识。因此,无法比较不同研究的结果。大多数分类仅基于解剖学标准(检眼镜检查或摄影)。作者提议将糖尿病视网膜病变的分类基于血管造影标准。他们认为,只有荧光素血管造影能够在无可争议的致病相关性和适当治疗的情况下考虑视网膜循环的功能评估:水肿性糖尿病视网膜病变对应于毛细血管扩张,缺血性糖尿病视网膜病变对应于毛细血管闭塞。黄斑疾病也根据相同标准进行分类。