Department of Chronic Diseases, Metabolism & Ageing (CHROMETA), Laboratory of Respiratory Diseases & Thoracic Surgery (BREATHE), UZ/KU Leuven, Leuven, Belgium.
Department of Pneumology, University Hospital Vall d'Hebron, Barcelona, Spain.
Transpl Immunol. 2021 Feb;64:101352. doi: 10.1016/j.trim.2020.101352. Epub 2020 Nov 17.
In recent years, the utility of vascular complement factor 4d (C4d) deposition as diagnostic tool for antibody mediated rejection (AMR) after lung transplantation, has become a controversial issue. We aimed to pinpoint the problematic nature of C4d as biomarker with a simple experiment. We quantified C4d in broncho-alveolar lavage (BAL) of lung transplant patients with diverse post-transplant complications in 3 different settings of clinically clear cases of: 1/ chronic lung allograft dysfunction (CLAD); 2/ acute complications acute rejection (AR), lymphocytic bronchiolitis (LB), antibody-mediated rejection (AMR) and respiratory infection (INF); 3/ patients with parallel C4d immunostaining and Anti-HLA. All groups were compared to BAL of stable patients. C4d was measured via standard ELISA. C4d was increased in CLAD, predominantly in RAS (p = 0.0026) but not in BOS (p = 0.89). C4d was increased in all acute events, AR (p = 0.0025), LB (p < 0.0001), AMR (p = 0.0034), infections (p < 0.0001). In patients with parallel C4d immunostaining and serum HLA antibodies, C4d was increased in C4d-/HLA- (p = 0.0011); C4d-/HLA+ (p = 0.013); HLA+/C4d + (p = 0.0081). A correlation of systemic C-reactive protein (CRP) with C4d was found in all patients (r = 0.49; p < 0.0001). We hypothesize that free C4d in BAL may only be representative of a general immune response in the transplanted lung.
近年来,血管补体因子 4d(C4d)沉积作为肺移植后抗体介导排斥反应(AMR)的诊断工具,已成为一个有争议的问题。我们旨在通过一个简单的实验确定 C4d 作为生物标志物的问题性质。我们在 3 种不同的临床明确情况下,对有不同移植后并发症的肺移植患者的支气管肺泡灌洗液(BAL)中定量检测 C4d:1/慢性肺移植物功能障碍(CLAD);2/急性并发症急性排斥反应(AR)、淋巴细胞性细支气管炎(LB)、抗体介导的排斥反应(AMR)和呼吸道感染(INF);3/并行 C4d 免疫染色和抗 HLA 的患者。所有组均与稳定患者的 BAL 进行比较。通过标准 ELISA 测量 C4d。CLAD 患者的 C4d 增加,主要在 RAS(p=0.0026)中,但在 BOS 中没有增加(p=0.89)。所有急性事件中 C4d 增加,AR(p=0.0025)、LB(p<0.0001)、AMR(p=0.0034)、感染(p<0.0001)。在并行 C4d 免疫染色和血清 HLA 抗体的患者中,C4d 在 C4d-/HLA-(p=0.0011);C4d-/HLA+(p=0.013);HLA+/C4d+(p=0.0081)中增加。在所有患者中均发现系统 C 反应蛋白(CRP)与 C4d 之间存在相关性(r=0.49;p<0.0001)。我们假设 BAL 中的游离 C4d 可能仅代表移植肺中的一般免疫反应。