• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

肥厚型心肌病肌节突变阳性和突变阴性患者的长期预后及左心室舒张功能:一项前瞻性队列研究。

Long-term outcomes and left ventricular diastolic function of sarcomere mutation-positive and mutation-negative patients with hypertrophic cardiomyopathy: a prospective cohort study.

作者信息

Chen Ching-Yu Julius, Su Mao-Yuan Marine, Liao Ying-Chieh, Chang Fu-Lan, Wu Cho-Kai, Lin Lian-Yu, Chen Yih-Shurng, Lin Yen-Hung, Hwang Juey-Jen, Yu Sung-Liang, Kao Hsien-Li, Chen Wen-Jone, Lu Tzu-Pin, Shih Ching-Yu, Yeh Shih-Fan Sherri, Yang Dun-Hui, Lai Ling-Ping, Juang Jyh-Ming Jimmy

机构信息

Cardiovascular Center and Division of Cardiology, Department of Internal Medicine, National Taiwan University Hospital, No. 7, Chung Shan S. Rd, Zhongzheng Dist., Taipei 10002, Taiwan.

Department of Medical Imaging, National Taiwan University Hospital, College of Medicine, National Taiwan University, Taipei, Taiwan.

出版信息

Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2020 Nov 22. doi: 10.1093/ehjci/jeaa317.

DOI:10.1093/ehjci/jeaa317
PMID:33221870
Abstract

AIMS

Hypertrophic cardiomyopathy (HCM) is an inheritable disease that leads to sudden cardiac death and heart failure (HF). Sarcomere mutations (SMs) have been associated with HF. However, the differences in ventricular function between SM-positive and SM-negative HCM patients are poorly characterized.

METHODS AND RESULTS

Of the prospectively enrolled 374 unrelated HCM patients in Taiwan, 115 patients underwent both 91 cardiomyopathy-related gene screening and cardiovascular magnetic resonance (45.6 ± 10.6 years old, 76.5% were male). Forty pathogenic/likely pathogenic mutations were identified in 52 patients by next-generation sequencing. The SM-positive group were younger at first cardiovascular event (P = 0.04) and progression to diastolic HF (P = 0.02) with higher N-terminal pro-brain natriuretic peptide (NT-proBNP) [New York Heart Association (NYHA) Class III/IV symptoms with left ventricular ejection fraction > 55%] than the SM-negative group (P < 0.001). SM-positive patients had a greater extent of late gadolinium enhancement (P = 0.01), larger left atrial diameter (P = 0.03), higher normalized peak filling rate (PFR) and PFR ratio, and a greater reduction in global longitudinal strain than SM-negative patients (all P ≤ 0.01). During mean lifelong follow-up time (49.2 ± 15.6 years), SM-positive was a predictor of earlier HF (NYHA Class III/IV symptoms) after multivariate adjustment (hazard ratio 3.5; 95% confidence interval 1.3-9.7; P = 0.015).

CONCLUSION

SM-positive HCM patients had a higher extent of myocardial fibrosis and more severe ventricular diastolic dysfunction than those without, which may contribute to earlier onset of advanced HF, suggesting the importance of close surveillance and early treatment throughout life.

摘要

目的

肥厚型心肌病(HCM)是一种遗传性疾病,可导致心源性猝死和心力衰竭(HF)。肌节突变(SMs)与HF相关。然而,SM阳性和SM阴性HCM患者心室功能的差异尚未得到充分描述。

方法和结果

在台湾前瞻性招募的374例无亲缘关系的HCM患者中,115例患者接受了91个心肌病相关基因筛查和心血管磁共振检查(年龄45.6±10.6岁,76.5%为男性)。通过下一代测序在52例患者中鉴定出40个致病/可能致病突变。与SM阴性组相比,SM阳性组首次心血管事件发生时更年轻(P = 0.04),进展为舒张性HF的时间更早(P = 0.02),N末端脑钠肽前体(NT-proBNP)水平更高[纽约心脏协会(NYHA)III/IV级症状且左心室射血分数>55%](P < 0.001)。SM阳性患者的晚期钆增强程度更大(P = 0.01),左心房直径更大(P = 0.03),标准化峰值充盈率(PFR)和PFR比值更高,整体纵向应变降低幅度大于SM阴性患者(所有P≤0.01)。在平均终身随访时间(49.2±15.6年)内,多变量调整后SM阳性是HF(NYHA III/IV级症状)更早发生的预测因素(风险比3.5;95%置信区间1.3 - 9.7;P = 0.015)。

结论

与无SM的HCM患者相比,SM阳性的HCM患者心肌纤维化程度更高,心室舒张功能障碍更严重,这可能导致晚期HF更早发作,提示终身密切监测和早期治疗的重要性。

相似文献

1
Long-term outcomes and left ventricular diastolic function of sarcomere mutation-positive and mutation-negative patients with hypertrophic cardiomyopathy: a prospective cohort study.肥厚型心肌病肌节突变阳性和突变阴性患者的长期预后及左心室舒张功能:一项前瞻性队列研究。
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2020 Nov 22. doi: 10.1093/ehjci/jeaa317.
2
Cardiovascular magnetic resonance predictors of heart failure in hypertrophic cardiomyopathy: the role of myocardial replacement fibrosis and the microcirculation.肥厚型心肌病心力衰竭的心血管磁共振预测因子:心肌替换纤维化和微循环的作用。
J Cardiovasc Magn Reson. 2021 Mar 8;23(1):26. doi: 10.1186/s12968-021-00720-9.
3
T1 measurements identify extracellular volume expansion in hypertrophic cardiomyopathy sarcomere mutation carriers with and without left ventricular hypertrophy.T1 测量可识别肥厚型心肌病肌节突变携带者有无左心室肥厚的细胞外容积扩张。
Circ Cardiovasc Imaging. 2013 May 1;6(3):415-22. doi: 10.1161/CIRCIMAGING.112.000333. Epub 2013 Apr 2.
4
Effect of sarcomere and mitochondria-related mutations on myocardial fibrosis in patients with hypertrophic cardiomyopathy.肌节和线粒体相关突变对肥厚型心肌病患者心肌纤维化的影响。
J Cardiovasc Magn Reson. 2021 Mar 4;23(1):18. doi: 10.1186/s12968-021-00718-3.
5
Plasma N-terminal pro-brain natriuretic peptide: a marker of left ventricular hypertrophy in hypertrophic cardiomyopathy.血浆N末端脑钠肽前体:肥厚型心肌病左心室肥厚的一个标志物。
Rev Port Cardiol. 2004 Dec;23(12):1557-82.
6
Myofilament protein gene mutation screening and outcome of patients with hypertrophic cardiomyopathy.肥厚型心肌病患者的肌丝蛋白基因突变筛查及结果
Mayo Clin Proc. 2008 Jun;83(6):630-8. doi: 10.4065/83.6.630.
7
Relation between serum N-terminal pro-brain natriuretic peptide and prognosis in patients with hypertrophic cardiomyopathy.血清 N 端脑利钠肽前体与肥厚型心肌病患者预后的关系。
Eur Heart J. 2013 Aug;34(32):2529-37. doi: 10.1093/eurheartj/eht070. Epub 2013 Mar 1.
8
Association of Race With Disease Expression and Clinical Outcomes Among Patients With Hypertrophic Cardiomyopathy.种族与肥厚型心肌病患者疾病表现和临床结局的相关性。
JAMA Cardiol. 2020 Jan 1;5(1):83-91. doi: 10.1001/jamacardio.2019.4638.
9
The usefulness of sST2 and galectin-3 as novel biomarkers for better risk stratification in hypertrophic cardiomyopathy.可溶性ST2和半乳糖凝集素-3作为肥厚型心肌病中用于更好风险分层的新型生物标志物的效用。
Kardiol Pol. 2017;75(10):997-1004. doi: 10.5603/KP.a2017.0118. Epub 2017 Jun 14.
10
Left ventricular structure and diastolic function by cardiac magnetic resonance imaging in hypertrophic cardiomyopathy.肥厚型心肌病中心脏磁共振成像评估左心室结构和舒张功能
Indian Heart J. 2018 Jan-Feb;70(1):75-81. doi: 10.1016/j.ihj.2016.12.021. Epub 2017 Jan 6.

引用本文的文献

1
Relationship between genotype and clinical phenotype of hypertrophic cardiomyopathy.肥厚型心肌病的基因型与临床表型之间的关系。
World J Cardiol. 2025 Aug 26;17(8):107847. doi: 10.4330/wjc.v17.i8.107847.
2
AHA scientific statement highlights the utility of genetic testing for young cardiology patients.美国心脏协会科学声明强调基因检测对年轻心脏病患者的实用性。
Am Heart J Plus. 2022 May 28;21:100146. doi: 10.1016/j.ahjo.2022.100146. eCollection 2022 Sep.
3
Hypertrophic Cardiomyopathy versus Storage Diseases with Myocardial Involvement.
肥厚型心肌病与心肌受累的贮积病的比较。
Int J Mol Sci. 2023 Aug 26;24(17):13239. doi: 10.3390/ijms241713239.
4
Diastolic dysfunction assessed by cardiac magnetic resonance imaging tissue tracking on normal-thickness wall segments in hypertrophic cardiomyopathy.肥厚型心肌病正常壁段心肌磁共振组织追踪技术评估舒张功能障碍。
BMC Med Imaging. 2023 Jan 10;23(1):7. doi: 10.1186/s12880-022-00955-7.