Foti Giuseppe, Giannini Alberto, Bottino Nicola, Castelli Gian Paolo, Cecconi Maurizio, Grasselli Giacomo, Guatteri Luca, Latronico Nicola, Langer Thomas, Monti Giacomo, Muttini Stefano, Pesenti Antonio, Radrizzani Danilo, Ranucci Marco, Russotto Vincenzo, Fumagalli Roberto
Department of Emergency and Intensive Care, San Gerardo University Hospital, Monza, Italy.
School of Medicine and Surgery, University of Milan-Bicocca, Milan, Italy.
Minerva Anestesiol. 2020 Nov;86(11):1234-1245. doi: 10.23736/S0375-9393.20.14762-X.
With 63,098 confirmed cases on 17 April 2020 and 11,384 deaths, Lombardy has been the most affected region in Italy by coronavirus disease 2019 (COVID-19). To cope with this emergency, the COVID-19 Lombardy intensive care units (ICU) network was created. The network identified the need of defining a list of clinical recommendations to standardize treatment of patients with COVID-19 admitted to Intensive Care Unit (ICU). Three core topics were identified: 1) rational use of intensive care resources; 2) ventilation strategies; 3) non-ventilatory interventions. Identification of patients who may benefit from ICU treatment is challenging. Clinicians should consider baseline performance and frailty status and they should adopt disease-specific staging tools. Continuous positive airway pressure, mainly delivered through a helmet as elective method, should be considered as initial treatment for all patients with respiratory failure associated with COVID-19. In case of persisting dyspnea and/or desaturation despite 4-6 hours of noninvasive ventilation, endotracheal intubation and invasive mechanical ventilation should be considered. In the early phase, muscle relaxant use and volume-controlled ventilation is recommended. Prone position should be performed in patients with PaO
2020年4月17日,伦巴第大区有63098例确诊病例,11384人死亡,是意大利受2019冠状病毒病(COVID-19)影响最严重的地区。为应对这一紧急情况,成立了COVID-19伦巴第重症监护病房(ICU)网络。该网络确定需要制定一份临床建议清单,以规范入住重症监护病房(ICU)的COVID-19患者的治疗。确定了三个核心主题:1)重症监护资源的合理使用;2)通气策略;3)非通气干预措施。确定哪些患者可能从ICU治疗中获益具有挑战性。临床医生应考虑患者的基线身体状况和虚弱程度,并应采用针对特定疾病的分期工具。持续气道正压通气主要通过头盔作为选择性方法进行,应被视为所有与COVID-19相关的呼吸衰竭患者的初始治疗方法。如果在进行4至6小时无创通气后仍持续存在呼吸困难和/或低氧血症,则应考虑进行气管插管和有创机械通气。在早期阶段,建议使用肌肉松弛剂并采用容量控制通气。对于动脉血氧分压(PaO₂)/吸入氧分数值(FiO₂)≤100 mmHg的患者,应采用俯卧位。对于因COVID-19间质性肺炎入住ICU的患者,我们不建议对社区获得性肺炎进行经验性抗生素治疗。在开始任何抗病毒治疗之前,建议咨询传染病专家。总之,COVID-19伦巴第ICU网络确定了一系列最佳实践声明,这些声明有现有证据和临床经验支持,或被确定为专家小组成员的专家意见,用于管理COVID-19危重症患者。