Brown H C
Can Med Assoc J. 1977 Sep 17;117(6):621-5.
Hand injuries are among the most frequent accidents seen in sports medicine. All too commonly they are considered trivial since the athlete may continue to participate actively and neglect his injury. The consequent delay in diagnosis and proper treatment may result in long-standing or even permanent disability. This paper describes the more commonly encountered hand injuries, their diagnosis and their optimal treatment. Included are soft-tissue injuries, ligamentous injuries, fractures and tendon avulsions. The basic principles applicable to skeletal and soft-tissue trauma of the hand, which physicians at all levels of sports medicine may encounter, are stressed.
手部损伤是运动医学中最常见的意外之一。由于运动员可能会继续积极参与运动而忽视自己的损伤,所以它们常常被认为是小伤。随之而来的诊断和恰当治疗的延迟可能会导致长期甚至永久性残疾。本文描述了更常见的手部损伤、其诊断方法以及最佳治疗方案。其中包括软组织损伤、韧带损伤、骨折和肌腱撕脱伤。文中强调了适用于手部骨骼和软组织创伤的基本原则,各级运动医学医生都可能会遇到这些情况。