Division of Cardiothoracic Surgery, National Cardiothoracic Centre, University of Nigeria Teaching Hospital, Ituku/Ozalla, Enugu, Nigeria.
Department of Morbid Anatomy, University of Nigeria Teaching Hospital, Ituku/Ozalla, Enugu, Nigeria.
Interact Cardiovasc Thorac Surg. 2021 Jan 22;32(2):256-262. doi: 10.1093/icvts/ivaa249.
Thoracic endometriosis syndrome (TES) is the presence of functional endometrial tissue in or around the lung. There seem to be differences in the clinical presentation of this condition among Nigerian patients. We aim to study the clinical presentation and management outcome of TES in our centre.
This is an analysis of consecutive patients with TES treated over a 5-year period and followed up for 6 months to 5 years. Information collected included the gynaecological history, clinical presentation, causes of misdiagnosis, modalities of treatment and outcome.
Twenty-three patients with TES aged between 24 and 45 years (median 32 years) were treated. Severe dysmenorrhoea was a prominent symptom in 91.3% of cases (median dysmenorrhoea score 8) and was uninfluenced by the marital status (P = 0.522). The patients usually presented with massive or recurrent haemothorax associated with massive ascites [16/23 (69.5%) of cases (P = 0.0006)]. The right side alone was involved in 21 cases and 1 patient had catamenial haemoptysis as a part of her symptoms, even though there was bronchial bleed at bronchoscopy in 6 patients. In 40%, tuberculosis was the misdiagnosis. Diagnosis was established histologically in 18/23 (78.3%) of the cases. Treatment was multimodal and multidisciplinary with notable macroscopic lesions in 77.8% of the patients that had surgery.
TES is not an uncommon lesion. Presentation with massive haemothorax is usually associated with massive ascites. A large percentage of such have pleural and diaphragmatic lesions that require surgical treatment. The ascites may be refractory to treatment requiring repeated paracentesis.
胸腔子宫内膜异位症(TES)是指肺部或其周围存在有功能的子宫内膜组织。在尼日利亚患者中,这种疾病的临床表现似乎存在差异。我们旨在研究我们中心 TES 的临床表现和治疗结果。
这是一项对 5 年内连续治疗的 TES 患者进行的分析,并随访 6 个月至 5 年。收集的信息包括妇科病史、临床表现、误诊原因、治疗方式和结果。
23 例 TES 患者年龄在 24 岁至 45 岁之间(中位数 32 岁),均接受了治疗。91.3%(中位数痛经评分 8)的患者有严重痛经,且与婚姻状况无关(P=0.522)。患者通常表现为大量或复发性血胸,伴有大量腹水[23 例中的 16 例(69.5%)(P=0.0006)]。21 例仅累及右侧,1 例患者出现月经性咯血,尽管 6 例患者在支气管镜检查时有支气管出血。40%的患者被误诊为结核病。18/23(78.3%)例患者通过组织学诊断确诊。治疗是多模式和多学科的,77.8%的患者有明显的肉眼可见病变需要手术治疗。
TES 并非罕见病变。大量血胸的表现通常与大量腹水相关。这种情况中有很大一部分患者有胸膜和膈肌病变,需要手术治疗。腹水可能对治疗有抗性,需要反复进行腹腔穿刺。