Suppr超能文献

斯威士兰 Xpert 漏检的耐多药结核分枝杆菌暴发克隆株具有较高的贝达喹啉耐药性,可追溯到治疗前时代。

MDR M. tuberculosis outbreak clone in Eswatini missed by Xpert has elevated bedaquiline resistance dated to the pre-treatment era.

机构信息

Molecular and Experimental Mycobacteriology, Research Center Borstel, Parkallee 1, 23845, Borstel, Germany.

German Center for Infection Research (DZIF), Partner Site Hamburg-Lübeck-Borstel-Riems, Borstel, Germany.

出版信息

Genome Med. 2020 Nov 25;12(1):104. doi: 10.1186/s13073-020-00793-8.

Abstract

BACKGROUND

Multidrug-resistant (MDR) Mycobacterium tuberculosis complex strains not detected by commercial molecular drug susceptibility testing (mDST) assays due to the RpoB I491F resistance mutation are threatening the control of MDR tuberculosis (MDR-TB) in Eswatini.

METHODS

We investigate the evolution and spread of MDR strains in Eswatini with a focus on bedaquiline (BDQ) and clofazimine (CFZ) resistance using whole-genome sequencing in two collections ((1) national drug resistance survey, 2009-2010; (2) MDR strains from the Nhlangano region, 2014-2017).

RESULTS

MDR strains in collection 1 had a high cluster rate (95%, 117/123 MDR strains) with 55% grouped into the two largest clusters (gCL3, n = 28; gCL10, n = 40). All gCL10 isolates, which likely emerged around 1993 (95% highest posterior density 1987-1998), carried the mutation RpoB I491F that is missed by commercial mDST assays. In addition, 21 (53%) gCL10 isolates shared a Rv0678 M146T mutation that correlated with elevated minimum inhibitory concentrations (MICs) to BDQ and CFZ compared to wild type isolates. gCL10 isolates with the Rv0678 M146T mutation were also detected in collection 2.

CONCLUSION

The high clustering rate suggests that transmission has been driving the MDR-TB epidemic in Eswatini for three decades. The presence of MDR strains in Eswatini that are not detected by commercial mDST assays and have elevated MICs to BDQ and CFZ potentially jeopardizes the successful implementation of new MDR-TB treatment guidelines. Measures to limit the spread of these outbreak isolates need to be implemented urgently.

摘要

背景

由于 RpoB I491F 耐药突变,商业分子药物敏感性检测(mDST)试验无法检测到多药耐药(MDR)结核分枝杆菌复合菌株,这对斯威士兰的耐多药结核病(MDR-TB)控制构成威胁。

方法

我们通过全基因组测序,重点研究贝达喹啉(BDQ)和氯法齐明(CFZ)耐药性,调查斯威士兰 MDR 菌株的进化和传播情况。该研究包括两个数据集:(1)国家耐药性调查,2009-2010 年;(2)2014-2017 年来自恩赫兰加诺地区的 MDR 菌株。

结果

数据集 1 中的 MDR 菌株聚类率很高(95%,117/123 株 MDR 菌株),其中 55%的菌株分为两个最大的簇(gCL3,n=28;gCL10,n=40)。所有 gCL10 分离株均携带商业 mDST 试验漏检的突变 RpoB I491F,可能于 1993 年左右(95%最高后验密度 1987-1998)出现。此外,21(53%)株 gCL10 分离株携带 Rv0678 M146T 突变,与野生型分离株相比,BDQ 和 CFZ 的最低抑菌浓度(MIC)升高。在数据集 2 中也检测到携带 Rv0678 M146T 突变的 gCL10 分离株。

结论

高聚类率表明,传播是导致斯威士兰 30 年来 MDR-TB 流行的原因。斯威士兰存在商业 mDST 试验无法检测到且 BDQ 和 CFZ MIC 升高的 MDR 菌株,可能危及新的 MDR-TB 治疗指南的成功实施。迫切需要采取措施限制这些暴发分离株的传播。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0729/7687760/ae8ab42770a9/13073_2020_793_Fig1_HTML.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验