Sinagra Gianfranco, Cappelletto Chiara, DE Luca Antonio, Romani Simona, Paldino Alessia, Korcova Renata, Ferro Matteo Dal, Vitrella Giancarlo, Pagnan Lorenzo, Pinamonti Bruno
Dipartimento Cardiotoracovascolare e Unità Clinico Operativa di Radiologia Diagnostica ed Interventistica; Azienda Sanitaria Universitaria Giuliano Isontina, Università degli Studi di Trieste.
Eur Heart J Suppl. 2020 Nov 18;22(Suppl L):L129-L135. doi: 10.1093/eurheartj/suaa152. eCollection 2020 Nov.
Arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy is a myocardial disease generally caused by desmosomal mutations and characterized by progressive replacement of cardiomyocites with fibro-adipose tissue. In the classic form of the disease right ventricle is predominantly affected. However, biventricular and left-dominant variants have been recently recognized, leading to the new nosological definition of arrhythmogenic cardiomyopathy. The condition affects mostly young adults and athletes and is clinically characterized by ventricular arrhythmias, heart failure and sudden cardiac death. The diagnosis is based on clinical-instrumental criteria, including family history, morpho-functional and electrocardiographic abnormalities, ventricular arrhythmias and genetic defects (Task Force Criteria, 2010). The main goal in the management of patients is the prevention of sudden cardiac death, where implantable cardioverter-defibrillator is the only effective therapeutic strategy. Many arrhythmic risk factors have been described. Recently, an on-line calculator has been proposed, but it needs further validation.
致心律失常性右室心肌病是一种通常由桥粒突变引起的心肌疾病,其特征是心肌细胞逐渐被纤维脂肪组织替代。在该疾病的经典形式中,右心室主要受累。然而,双心室和左心室优势型变异最近已被认识到,从而导致了致心律失常性心肌病的新分类定义。该病主要影响年轻人和运动员,临床特征为室性心律失常、心力衰竭和心源性猝死。诊断基于临床检查标准,包括家族史、形态功能和心电图异常、室性心律失常和基因缺陷(2010年工作组标准)。患者管理的主要目标是预防心源性猝死,植入式心律转复除颤器是唯一有效的治疗策略。已经描述了许多心律失常危险因素。最近,有人提出了一个在线计算器,但它需要进一步验证。