Yale School of Medicine, New Haven, Connecticut, USA.
Department of Epidemiology of Microbial Diseases, Yale School of Public Health, New Haven, Connecticut, USA.
Clin Infect Dis. 2021 Nov 2;73(9):e3531-e3535. doi: 10.1093/cid/ciaa1763.
Tuberculosis incidence in the United States is declining, yet projections indicate that we will not eliminate tuberculosis in the 21st century. Incidence rates in regions serving the rural and urban poor, including recent immigrants, are well above the national average. People experiencing incarceration and homelessness represent additional key populations. Better engagement of marginalized populations will not succeed without first addressing the structural racism that fuels continued transmission. Examples include:(1)systematic underfunding of contact tracing in health departments serving regions where Black, Indigenous, and People of Color (BIPOC) live;(2) poor access to affordable care in state governments that refuse to expand insurance coverage to low-income workers through the Affordable Care Act;(3) disproportionate incarceration of BIPOC into crowded prisons with low tuberculosis screening rates; and(4) fear-mongering among immigrants that discourages them from accessing preventive health services. To eliminate tuberculosis, we must first eliminate racist policies that limit essential health services in vulnerable communities.
美国的结核病发病率正在下降,但预测表明,我们无法在 21 世纪消除结核病。在为农村和城市贫困地区提供服务的地区,包括最近移民,发病率远高于全国平均水平。被监禁和无家可归的人是另外两个重点人群。如果不首先解决导致结核病持续传播的结构性种族主义问题,边缘化人群的参与度就无法得到提高。以下是一些例子:(1)在为黑人和有色人种居住的地区提供服务的卫生部门,接触者追踪工作资金不足;(2)在拒绝通过《平价医疗法案》为低收入工人扩大保险覆盖范围的州政府,获得负担得起的医疗保健的机会有限;(3)将黑人和有色人种不成比例地监禁在结核病筛查率低的拥挤监狱中;(4)移民中间的恐惧心理导致他们不愿获得预防保健服务。要消除结核病,我们必须首先消除限制弱势群体获得基本卫生服务的种族主义政策。