Kaatsch H J
Institut für Rechtsmedizin der Justus-Liebig-Universität Giessen, Bundesrepublik Deutschland.
Z Rechtsmed. 1987;99(3):169-80. doi: 10.1007/BF00201248.
Currently, liability discussions are being dominated by AIDS and the legal problems associated with birth and death. The introduction of routine AIDS tests without the knowledge of those concerned is disputed heatedly and, in fact, may well constitute bodily assault and render those responsible liable to prosecution. In AIDS cases, the apparent breach of the Hippocratic oath of secrecy by Physicians can be justified on the grounds of both the extraordinary circumstances prevailing and conflicting duties. The transmission of AIDS could give rise to prosecution for causing bodily injury or manslaughter. The drawing up of a law to protect embryos is designed to establish legal constraints in the fields of reproduction and gene technology. In reframing section 168 StGB, which provides protection to the dead embryo, legislators assume that the head of a medical clinic is the lawful custodian of the corpse of a person who has died in his institution. This should help to resolve many of the problems arising from post-mortem examinations. The questions of euthanasia and medical assistance in cases of suicide were raised at the 1986 Conference of German Lawyers. Whereas medical treatment that could be considered as interference with the natural process of dying may be withdrawn in the case of irreversible terminal suffering, active euthanasia, i.e. the deliberate killing of a terminal patient, was rejected. With regard to noninterference in a suicide attempt by a third party, the free decision of the person wishing to commit suicide should be respected. In general, however, the maxim in dubio pro vita should be respected and where any doubt exists, an attempt should be made to save the person's life.
目前,责任讨论主要围绕艾滋病以及与出生和死亡相关的法律问题。在未告知相关人员的情况下进行常规艾滋病检测引发了激烈争议,事实上,这很可能构成人身侵犯,并使相关责任人面临起诉。在艾滋病案例中,医生明显违反希波克拉底保密誓言的行为,可基于普遍存在的特殊情况和相互冲突的职责而被视为合理。艾滋病的传播可能导致因故意伤害或过失杀人而被起诉。制定保护胚胎的法律旨在在生殖和基因技术领域建立法律限制。在重新制定《德国刑法典》第168条以保护死胎时,立法者假定诊所负责人是在其机构中死亡人员尸体的合法保管人。这应有助于解决尸体解剖引发的许多问题。1986年德国律师会议上提出了安乐死和自杀案例中的医疗协助问题。对于不可逆转的末期痛苦,可以停止被视为干扰自然死亡过程的医疗治疗,但主动安乐死,即故意杀害末期患者,则被拒绝。关于第三方不干涉自杀企图,应尊重想要自杀者的自由决定。然而,总体而言,应遵循“疑则从宽”的原则,只要存在任何疑问,就应尝试挽救此人的生命。