Vlasses P H, Besarab A, Lottes S R, Conner D P, Green P J, Gault M H
Jefferson Medical College, Philadelphia, Pa.
Am J Nephrol. 1987;7(5):355-9. doi: 10.1159/000167501.
A 41-year-old man with combined renal and hepatic dysfunction was noted to have marked elevations in serum digoxin concentration subsequent to the discontinuation of digoxin therapy. These elevations (peak value 8.6 ng/ml), as measured by both radioimmunoassay and fluorescence polarization immunoassay, were not associated with electrocardiographic evidence of digitalis toxicity. Using a combined high-performance liquid chromatography/radioimmunoassay, accumulation and immunoassay cross-reactivity of conjugates of digoxigenin monodigitoxoside (cardioinactive metabolites of digoxin) were found to be the basis of the observed false elevation in digoxin concentration.
一名患有肾和肝功能不全的41岁男性在停用地高辛治疗后,血清地高辛浓度显著升高。通过放射免疫测定法和荧光偏振免疫测定法测得的这些升高值(峰值8.6 ng/ml)与洋地黄中毒的心电图证据无关。使用高效液相色谱/放射免疫测定法联用,发现洋地黄毒苷单洋地黄毒糖苷(地高辛的心脏无活性代谢物)的缀合物的积累和免疫测定交叉反应性是观察到的地高辛浓度假性升高的原因。